STARTEN - übersetzung ins Spanisch

• iniciar
• comenzar
• empezar
• lanzar
• inicio
• lanzamiento
• dll
• ejecutar
• arrancar
• arranque
• en marcha
• despegar
• empiece
• despegue

Beispiele für die verwendung von Starten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Von dort starten wir unsere Wanderung bis zum Klettersteig.
De allí, comenzamos nuestra caminata hasta la ruta vía ferrata.

Die Benutzer starten Secure Hub.
Los usuarios inician Secure Hub.

Ein Spiel starten.
Iniciando un juego.

Unsere Domain-Experten starten regelmäßig eigene Auktionen mit besonders hochwertigen Domains.
Nuestros expertos en dominios inician regularmente subastas propias con dominios de valor especial.

Schritt 3: Die Software starten, die Festplatte scannen nach gelöschten Dateien.
Paso 3: El software comenzará a escanear el disco duro para los archivos borrados.

Sollte der Motor nicht starten, versuche folgende Tricks in dieser Reihenfolge.
Si el motor no arranca, intenta estos trucos por orden.

Wir starten unsere Fahrt im historischen Hafen von Portimão.
Comenzamos nuestro viaje en el histórico puerto de Portimão.

Den Editor das erste Mal starten.
Iniciando el editor por primera vez.

Starten Sie mit der Eingabe einiger Informationen über die Schaltung.
Comenzamos introduciendo alguna información sobre el diseño.

Wir starten unseren Rundweg an denRoques de García.
Comenzamos nuestro recorrido circular en losRoques de García.

Der HTTP Server lässt sich auch automatisch beim Starten der Anwendung(Option in den Voreinstellungen) oder per Programmierung starten..
El servidor HTTP también puede lanzarse automáticamente al inicio de la aplicación(opción de las Preferencias) o por programación.

Schritt 1- Starten Sie iMyFone Umate Pro auf Ihrem Computer
Paso 1- Lanzamiento iMyFone Umate Pro en el ordenador

Schritt 1: Beginnen Sie mit den besten Music Downloader für iPhone starten 8, iPhone X- iMusic Programm auf Ihrem PC.
Paso 1: Comience con el lanzamiento de la mejor música para el iPhone Downloader 8, X iPhone- iMusic programa en su PC.

Downloaden und starten LockWiper auf Ihrem PC,
Descargar y ejecutar LockWiper en su PC,

Schützen, Starten und Überwachen von Motoren und Anlagen benötigt.
protecciÃ3n, inicio y monitoreo de motores y sistemas.

Laden Sie die Firmware E2 HDMU 15912 2659 Von 17/09/2016 zum installieren und starten von der Speicherkarte auf den Receiver WeTeK Play.
Descargar el firmware E2 HDMU 15912 2659 De 17/09/2016 para instalar y ejecutar desde la tarjeta de memoria en el receptor Juego de WeTeK.

um Fehler zu vermeiden, damit du sofort mit deinen frisch installierten Blog starten kannst.
esto evita errores, así que usted puede Inicio inmediato con fresco blog instalado.

Schritt 1: Sie können durch den Anschluss des iPhone X Geräts mit dem PC starten und die iMyFone D-Port-Pro-Software starten..
Paso 1: Usted puede comenzar mediante la conexión del dispositivo iPhone X al PC y ejecutar el software iMyFone D-Port Pro.

verriegeln und den Motor starten.
bloquear el vehículo y arrancar el motor.

dieser Konvent muss starten.
sabemos que esta Convención tiene que arrancar.