SUBNETZ - übersetzung ins Spanisch

• subred
• sub-red

Beispiele für die verwendung von Subnetz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mit dem Snap-In Druckverwaltung können Sie automatisch alle Drucker ermitteln, die sich in demselben Subnetz wie der Computer befinden, auf dem Sie die Druckverwaltung ausführen.
Puede usar el complemento Administración de impresión para detectar automáticamente todas las impresoras ubicadas en la misma subred que el equipo que ejecuta Administración de impresión, instalar los controladores de impresora adecuados, configurar las colas y compartir las impresoras.

USB-Druckerfreigaben und Netzwerkdrucker im lokalen Subnetz, außerdem aller Drucker, die für die Nutzung in Remote-Subnetzen über dieses System konfiguriert sind.
USB de uso compartido y de red en la subred local así como de aquellas configuradas para su utilización en subredes remotas del sistema.

Durch die Auswahl dieser Option wird angegeben, dass Subnetzrouten bei der Ankündigung in einem Netzwerk, das kein Subnetz der klassenbasierten Netzwerk-ID darstellt, nicht zu einer klassenbasierten Netzwerk-ID zusammengefasst werden.
Especifica que las rutas de subred no se resumen en forma de identificadores de red basados en clases al anunciarse en una red que no es una subred del identificador de red basado en clases.

Um für Clientcomputer in Subnetz B implementierte Mehrfachnetze einzuschließen(das Remotenetzwerksegment am anderen Ende eines Routers auf dem DHCP-Server in Subnetz A), können Sie eine Bereichsgruppierung konfigurieren, die die zusätzlichen Bereiche für die logischen Mehrfachnetze enthält,
Para incluir multiredes implementadas para equipos cliente en la Subred B, el segmento de red remoto situado en un enrutador del servidor DHCP en la Subred A, puede configurar un superámbito que incluya

Also im Grunde bedeutet dies, dass eine nicht vertrauenswürdige Computer an Ihr LAN angeschlossen(solange es in Ihrem Subnetz oder ist“stromauf” in das Internet),
Así que, básicamente esto significa que cualquier máquina que no se confía conectado a la LAN(mientras está en su subred o“río arriba” hacia Internet),

wobei Faktoren wie IP-Adresse, Subnetz, ASN und Kopfzeilenwerte verwendet werden,
los valores de dirección IP, subred, ASN y encabezado, con el objetivo

Mit dieser dynamischen Gruppe können bestimmte Subnetze erkannt werden.
Este grupo dinámico se puede usar para detectar una subred específica.

Behoben: Falsches Routing bei ungeraden Subnetzen.
Solucionado: routing erróneo con subnet impar.

QRM+ kann erkannte Geräte, durch Scannen eines IP-Bereichs oder Subnetzes schnell in Ihrem Verwaltungssystem hinzufügen.
Al realizar un escaneo del rango de IP o un escaneo de la subred, QRM+ le permite agregar con rapidez los dispositivos descubiertos en su sistema de administración.

Nach dieser Änderung leitet der Client den gesamten Datenverkehr aus nicht lokalen Subnetzen über die Einwählverbindung.
Después de este cambio, el cliente dirige todo el tráfico de subred no local a través de la conexión de acceso telefónico.

eines Adressbereichs oder Subnetzes, auf die die Regel angewendet werden soll.
un rango de direcciones o una subred a las que se aplica la regla.

Nach dieser Änderung leitet der Client den gesamten Datenverkehr aus nicht lokalen Subnetzen über das VPN.
Después de este cambio, el cliente dirige todo el tráfico de subred no local a través de la VPN.

eines Adressbereichs oder Subnetzes.
un rango de direcciones o una subred.

QRM+ kann erkannte Geräte, durch Scannen eines IP-Bereichs oder Subnetzes schnell in Ihrem Verwaltungssystem hinzufügen.
Usando un escaneado de rango IP o subnet, QRM+ le permite añadir rápidamente los dispositivos descubiertos a su sistema de gestión.

Virtuelle private Cloud(VPC) mit öffentlichen und privaten Subnetzen in einer einzelnen Availability Zone.
Una nube privada virtual(VPC) con subredes públicas y privadas dentro de una única zona de disponibilidad.

Der Subnetzrechner ist ein äußerst praktisches Werkzeug, wenn es darum geht, die Anzahl möglicher Subnetze in jedem beliebigen Netzwerkadressblock herauszufinden.
Esta calculadora de subredes es una herramienta muy práctica para saber el número de posibles subredes para un bloque de direcciones de red determinado.

sonstigen freigegebenen Ressourcen in lokalen Netzwerken oder Subnetzen zugreifen, in denen die Bonjour-Technologie(in Mac OS X Version 10.3
recurso compartido en la red local o subred siempre que utilicen la tecnología Bonjour(anteriormente conocida

Sie können verschiedenen Subnetzen DHCP-Dienste bereitstellen,
Proporcionar servicios DHCP a varias subredes si todos los enrutadores entre el servidor DHCP

IP-Adresse der vertrauenswürdigen Zone mit Subnetz.
Dirección IP de una zona de confianza con subred.

IP-Adresse der vertrauenswürdigen Zone mit Subnetz.
Dirección IP de la zona de confianza con subred.