Beispiele für die verwendung von Tabu auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
meine Freunde sind tabu.
Meine Arbeit ist tabu. Verstehst du?
Mi trabajo es zona prohibida.¿Entiendes?Es sollte tabu sein.
Debería estar prohibido.Er ist bis November tabu.
Goetz ist tabu.
Goetz está fuera de control.Ein Gemeinschafts Tabu besteht von der althergebrachten Gewohnheit.
es war tabu für mich ist es zu mögen.
era un tabú para mí que le gusta.Tanzen wird in strikten religiösen Kreisen als Tabu angesehen.
Bailar se considera un tabú dentro de los círculos religiosos más estrictos.Der Hintern ist tabu, versuch die Ferse oder... Warum schießen wir nicht auf dich?
El culo está fuera de límites, intenta el... talón o?Ich war tabu, wie tanzen in Footloose.
Estaba fuera de límites, como bailar en"Footlose.Auch bleibt in diesem Bericht die Zweckbestimmtheit der EU tabu.
Laut meinem Bruder bist du tabu. Stell mich nicht auf die Probe.
Según mi hermano, eres intocable, pero no me pongas a prueba.Das Lagerhaus ist tabu für mich.
Ese almacén está fuera de límites. Hey hombre.Hey, dieser Bereich ist tabu.
Die Gasse ist tabu.
Este callejón es zona prohibida.Das Thema einer Bindung sollte nicht tabu sein.
El tema del compromiso no debería ser un tabú.Sie sind tabu.
Die Zentralkontrolle ist doch für Sie tabu.
Keine Fragen sind tabu.
Der 28. Stock war tabu.
El piso 28 estaba fuera de mi alcance.
