TECHNOGYM - übersetzung ins Spanisch

• technogym

Beispiele für die verwendung von Technogym auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Absolut zuverlässige Produkte mit der Marke Technogym und das beste internationale Kreditnetzwerk.
Ofrecer la completa fiabilidad de la marca Technogym y la mejor red de crédito internacional.

Technogym war der einzige Anbieter, der alles anbieten konnte, was wir brauchen.
Technogym era el único proveedor que nos podía facilitar todo lo que nos hacía falta.

Technogym Produkte werden von Hochleistungssportlern verwendet- von Fußball- und Segelmannschaften bis zu Kricketspielern.
Los campeones del deporte utilizan productos Technogym; todos, desde equipos de fútbol hasta regatistas o jugadores de cricket.

Das Technogym Village wurde nach strengsten Umweltkriterien errichtet und wird weiterhin nach diesen betrieben.
Technogym Village se construye y mantiene de acuerdo con fuertes principios medioambientales.

Global Unser Wert"Ich konzentriere mich auf mein Unternehmen, während Technogym meine Geräte betreut.".
Global Nuestro valor"Yo cuido mi negocio, Technogym cuida mis equipos.".

Technogym hat genau die Lösung geliefert, die wir uns für einen erfolgreichen Anlauf unseresClubs gewünscht haben.
Technogym nos ha proporcionado exactamente la solución que queríamos para comenzar con esteclub.

Eine exklusive Auswahl an funktionellen Produkten, die dank der exklusiven Fullgravity™-Technologie von Technogym progressive 3D-Bewegungen ermöglicht.
Una gama exclusiva de equipamiento funcional que permite ejecutar movimientos tridimensionales progresivos gracias a la exclusiva FullGravity™ Technology de Technogym.

Technogym konzipierte MYRUN,
Technogym ha diseñado MYRUN,

Je nach zur Verfügung gestelltem Raum bietet Technogym maßgeschneiderte Projekte,
En función del espacio asignado, Technogym ofrece proyectos

Park Royal lädt mit Cardio- und Kraftgeräten von Technogym zum Trainieren ein.
Park Royal cuenta con máquinas cardiovasculares y de resistencia Technogym.

TRAMONTO D'ORO bietet Ihnen ein gut ausgestattetes GYM mit"Technogym" -Ausrüstung und nur 100 Schritte
TRAMONTO D'ORO le ofrece un GIMNASIO bien equipado con equipo"Technogym", y a solo 100 pasos de la playa"GAVITELLA"(pero,

Die Vorteile des Stressabbaus| Technogym.
Los beneficios de reducir el estrés | Technogym.

Die Vorteile der Förderung Ihres Rückens| Technogym.
Los beneficios de mejorar la espalda | Technogym.

Die Vorteile des Abnehmens| Technogym.
Los beneficios de perder peso | Technogym.

Die Vorteile der Kräftigung Ihres Körpers| Technogym.
Los beneficios de tonificar tu cuerpo | Technogym.

Juventus hat Technogym als perfekten Partner für ein zeitgemäßes sportliches Training ausgewählt.
La Juventus ha escogido a Technogym como el colaborador perfecto para una preparación física de vanguardia.

Technogym bietet Ihnen eine maßgeschneiderte, breite und dauerhafte Palette von Ausrüstungen
Technogym ofrece una amplia gama de equipos duraderos

Ein renommiertes Geräteteil von Technogym, welches eine Suite oder großen Raum in einem privaten Fitnessraum verwandeln kann.
Un prestigioso equipo de Technogym convertirá una suite o habitación grande en un gimnasio privado.

(MOVEs sind die Maßeinheit von Technogym mit der Sie jeden Tag nachverfolgen können, wie sportlich aktiv Sie sind).
(Los MOVEs son la unidad de medida de Technogym, especialmente diseñada para que puedas comprobar tu grado de actividad diaria).

Das innovative, exklusiv von Technogym entwickelte SELFLEX-System ermöglicht eine schonende Muskeldehnung durch die regelmäßige und proportional angemessene Nutzung Ihres Eigengewichts.
SELFLEX es un innovador sistema desarrollado en exclusiva por Technogym que te permite modular suavemente la amplitud del estiramiento del músculo con la intervención gradual y proporcional de tu propio peso corporal.