TIMKEN - übersetzung ins Spanisch

• timken
• the timken company

Beispiele für die verwendung von Timken auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

The Timken Corporation(USA), Industriewerk Schaeffler INA-Ingenieurdienst GmbH(Deutschland)
The Timken Corporation(EE.UU.), Industriewerk Schaeffler INA-Ingenieurdienst GmbH(Alemania)

Für Anwendungen, in denen Rotationsgenauigkeit, Konsistenz und Steifigkeit kritische Faktoren sind, bietet Timken die optimale Lösung- Timken® Präzisions-Zylinderrollenlager für Drehtische,
Timken ofrece rodamientos de rodillos cilíndricos de precisión de Timken® para aquellas aplicaciones donde la precisión rotativa,

zu Druckmaschinen- Lösungen von Timken erhöhen die Betriebszeit
las soluciones de Timken ofrecen un mayor tiempo útil

Setzen Sie sich mit Ihrem Timken Vertriebsmitarbeiter in Verbindung oder vergleichen Sie mithilfe der nachstehenden Tabelle unsere Lösungen für Ablagerungsprobleme mit den anderen Produkten in unserer Hochleistungs-Produktlinie.
Póngase en contacto con su representante comercial de Timken o compare nuestras soluciones de residuos con el resto de productos de nuestra línea de alto rendimiento utilizando el gráfico que aparece a continuación.

Vertriebsspezialist für den Bereich Stahl bei Timken.
especialista en ventas de acero de Timken.

Als Li im Jahr 2012 bei Timken einstieg, beschäftigte er sich zunächst mit Software-Tools, die von Timken Ingenieuren in der frühen Entwurfsphase zur Simulation von Geräuschen
Cuando Li se unió a Timken en 2012, comenzó a trabajar en herramientas de software que los ingenieros de Timken pudieran utilizar para simular el ruido

Egal, ob Sie ein Ingenieur sind, der Hilfe bei der Auswahl von Produkten und Dienstleistungen benötigt, ein Vertriebshändler, der seinen Kunden fundierte Beratungen bieten möchte, oder ein Wartungsfachmann, der bemüht ist, das Beste an Betriebszeit und Leistung herauszuholen- Timken hat die richtige Lösung für Sie.
Timken dispone de las mejores soluciones para cualquier tipo de usuario, ya sea un ingeniero que necesita ayuda a la hora de seleccionar sus productos y servicios, un distribuidor que busca el mejor consejo para sus clientes o un profesional encargado de las tareas de mantenimiento que quiere alcanzar los niveles máximos de rendimiento y tiempo de actividad.

Vor Kurzem nutzte Timken seine Expertise und Erfahrung in der Stahlherstellung
Recientemente, Timken aplicó sus conocimientos sobre fabricación de acero

Jedes Jahr im Februar treffen sich Timken CEO Rich Kyle und Chairman of the Board John Timken persönlich und per Webcast mit Studierenden, um die Gewinner des Timken Global Scholars-Stipendienprogramms, das sich an die Kinder von Mitarbeitern weltweit richtet, bekanntzugeben.
Una vez al año en febrero, el Director Ejecutivo de Timken, Rich Kyle, y el Director de la Junta Directiva, John Timken, reúnen a algunos estudiantes y anuncian por transmisión web los ganadores del Programa de Becarios Globales de The Timken Company para los hijos de todos los empleados alrededor del mundo.

setzte sich Clifford-Jacobs mit Timken in Verbindung, um gemeinsam eine Lösung für die Hämmerteile zu erarbeiten, so dass der Kunde seine Arbeit effizient und mit minimalen Stillstandzeiten durchführen konnte.
por lo que solicitaron a Timken que colaborase con ellos para crear un martillo que permitiese al cliente realizar su trabajo de forma eficaz con el menor tiempo posible de inactividad.

zu einem geschätzten Kunden für Timken entwickelt, wobei unser Geschäft wie auch der Rest des dynamischen
un valioso cliente para Timken a medida que nuestro negocio continua aumentando en el mercado dinámico de este país",

Leistung aus Ihrem Gerät herauszuholen, Timken kann Ihnen zur Seite stehen.
tiempo de actividad, Timken puede ayudarle.

verlässt sich auf Timken Präzisionskomponenten und Baugruppen, damit dessen Hubschrauber während ihrer Einsätze zur Bekämpfung von Waldbränden im Süden Kaliforniens stets in einem Top-Zustand sind.
ensambles de precisión de Timken para mantener a sus helicópteros en las mejores condiciones para cumplir con las importantes misiones de combate de incendios en California del Sur.

JSW Steel ist ein wichtiger indischer Hersteller und ein geschätzter Timken Kunde im dynamischen indischen Markt geworden, in dem auch wir unseren Geschäftsanteil kontinuierlich weiter ausbauen werden“, erklärt David White, Timken Director Sales and Marketing in Indien.
JSW Steel se ha convertido en un importante fabricante en la India y un valioso cliente para Timken a medida que nuestro negocio continua aumentando en el mercado dinámico de este país", asegura David White, director de ventas y marketing de Timken en la India.

Timken, das Timken-Logo und die anderen Timken-Namen
Timken, el logotipo de Timken

Getrieben handelt- Timken Power Systems unterstützt Sie dabei,
Sistemas de Potencia de Timken puede ayudar a maximizar la confiabilidad

President des Geschäftsbereichs Process Industries von Timken.
presidente de la unidad de negocios de Industrias de procesos de Timken.

tätigt Timken auch weiterhin beträchtliche Investitionen in die Forschung und Entwicklung(F&E) in diesem Bereich.
por sus siglas en inglés) de Timken continúa haciendo considerables inversiones en el campo.

die das Unternehmen freiwillig verlassen haben, Kinder von Mitgliedern des Board of Directors der Timken Company, des Executive Leadership Teams der Timken Company oder der Treuhänder bzw.
hijos de los miembros del Equipo de Liderazgo Ejecutivo de The Timken Company o de los administradores de The Timken Company Charitable and Educationa Fund.

Ihre Karriere beginnt bei Timken.
Su trayectoria profesional comienza en Timken.