TOPF - übersetzung ins Spanisch

• olla
• pote
• puchero
• bote
• maceta
• cacerola
• sartén
• cazo
• vasija
• pot
• cazuela
• caldero

Beispiele für die verwendung von Topf auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Preiswerte Plastik Gärtnerei Topf.
Plástico barato Nursery Pot.

Füllen Topf mit der Brühe.
Llenar una cazuela con el caldo.

Du bist kein Topf.
No eres para nada un cazo.

In einer großen Pfanne oder Topf, Wärme 4 Tbs.
En una sartén grande o una cacerola, calor 4 Tbs.

Gartenarbeit Sils Iberflora präsentiert ihre Pflanzen im Topf anti-Kreisen 20 September 2018.
Jardinería Sils presenta en Iberflora sus cultivos en maceta anti espiralización 20 septiembre 2018.

Welcher Topf?
¿Qué vasija?

auspflanzen im Mai im Freien oder im Topf.
trasplantar a la intemperie o en una maceta.

Das Hühnchen ist im Topf.
El pollo está en la cazuela.

Aber ich gehe nicht, bis ich meinen Topf sehe!
¡Pero no me iré hasta que vea mi caldero!

Wieso sprechen wir von"'Topf"?
¿Por qué hablamos de ollas?

Man muss mit dem Herz dabei sein, damit es im Topf gelingt.
Debes encontrarlas en tu corazón y, luego, en las ollas.

Die Essensreste im Topf sind heute hartnäckig.
La comida se pegó demasiado en las ollas esta noche.

Ein bisschen in Charlies Topf gegriffen, aber es hat sich gelohnt.
Recurrimos a los fondos de Charlie un poco, pero merece la pena.

Nimm kleine Gefäße als"Topf" und fülle sie mit Münzen.
Emplea recipientes pequeños a modo de ollas y llénalas con las monedas.

A-Seite Topf ist für die Spieler mit zusätzlichen Leistungs-Verhältnis entwickelt.
Una segunda olla se desarrolla para los jugadores con el dinero restante.

Kalifornien Genehmigung von Freizeit Topf Gebrauch gilt als Meilenstein gesehen.
Aprobación del uso de la marihuana recreativa de California es visto como un hito.

Hase Topf in Porzellan w/ innen gefärbt.
Tarro en porcelana con forma de conejo.

Chat oder Topf Täglich Jang.
Chatear o una olla Daily Jang.

In einer tiefen Pfanne oder Topf, das Öl erhitzen und bei mittlerer Hitze.
En una sartén profunda o una olla, calentar el aceite a fuego medio.

Der House Doctor Vig Topf ist aus Eisen mit dunkelgrauem Finish.
El bote House Doctor Vig es de hierro con acabado gris oscuro.