VERLOCKEND - übersetzung ins Spanisch

• tentador
• atractivo
• seductor
• tentando
• atrayente
• tentadora
• atractiva
• atractivas
• tentadoras
• tentadores
• atractivos
• seductora
• tentado

Beispiele für die verwendung von Verlockend auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sehr verlockend, aber... nein. Danke schön.
Estoy tentada... pero no gracias.

Verlockend… überlegen, welche Komponenten es"Verjüngungs Apfel" ist?
Tentadora… considerar qué componentes es"manzana rejuvenecedor"?

Es war verlockend.
Estaría tentada.

Klingt verlockend, aber.
Sí, es tentador pero.

Verlockend, was?
Es tentador,¿no?

Ihre Seite kann verlockend sein, aber lass dich davon nicht beeindrucken.
Este lado puede ser encantador, pero no permita que la deslumbre.

Es klingt ja verlockend, aber deine Großmutter war viel zu rational dafür.
Suena muy bien, pero tu abuela era muy racional.

Verlockend, aber ich muss mir noch Lageberichte ansehen.
Es tentador, pero todavía tengo que revisar unas pocas docenas de informes de progresos.

Das klingt verlockend, aber ich muss auch den ganzen Sonntag arbeiten.
Me parece genial pero me hará trabajar el domingo también.

Klingt nicht sehr verlockend.
No suena muy bien.

Klingt verlockend.
Eso suena fascinante.

Eine Million Pfund ist sehr verlockend.
Un millón es una gran tentación.

Es ist zwar weiss der Himmel verlockend.
Aunque Dios sabe que es tentador.

Klingt verlockend.
Suenan deliciosos.

Den Irak für ungefähr achtzehn Monate zu besetzen sind verlockend, aber unzulänglich.
Hablar de ocupar Irak durante dieciocho meses más o menos es interesante pero insuficiente.

Das ist verlockend.
Eso es intrigante.

egal wie verlockend.
sin importar que tan atractiva.

egal wie verlockend.
no importa lo tentador.

Die Verizon iPhone hat begonnen verlockend die Kunden.
El iPhone Verizon ha comenzado a tentar a los clientes.

Zuletzt auf dem Planeten ThemeForest geboren, verlockend.
Última nacido en el planeta ThemeForest, persuadirle.