VIKTOR - übersetzung ins Spanisch

• viktor
• víctor
• victor
• víktor

Beispiele für die verwendung von Viktor auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In diesem Sinn ist Hugo von Sankt Viktor ein typischer Vertreter der monastischen Theologie,
En este sentido, Hugo de San Víctor es un representante típico de la teología monástica,

Das Observatorium wurde 1946 von Viktor Ambartsumian gegründet und war eines der Zentren für Astronomie der Sowjetunion.
Fundado en 1946 por Víktor Ambartsumián, fue uno de los principales centros de astronomía de la Unión Soviética.

Der führende Boxer von„Elite Boxing Promotion“, Viktor Postol, ist ehemaliger Weltmeister der WBC im Halbweltergewicht.
Entre los boxeadores que forman parte de“Elite Boxing Promotion” destaca Victor Postol, ex campeón mundial de la WBC en el primer peso medio ligero.

Im Jahr 2002 erschien der ehemalige Ministerpräsident Ungarns, Viktor Orbán, vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten des Europäischen Parlaments.
En 2002, el ex Primer Ministro húngaro Víctor Orbán compareció ante la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo.

Errichtet wurde die cella memoriae jedoch nicht für Viktor, sondern für zwei bei Ausgrabungen dort entdeckte männliche Bestattete, die später in der Krypta beigesetzt wurden.
Sin embargo, se determinó que no había sido erigida por Victor sino por otros dos cadáveres masculinos que fueron colocados en la cripta en una fecha posterior.

Transliteration Viktor Olegovič Pelevin;* 22. November 1962 in Moskau ist ein russischer Schriftsteller.
Víktor Olégovich Pelevin(en ruso: Ви́ктор Оле́гович Пеле́вин) (Moscú Unión Soviética, 22 de noviembre de 1962-) es un escritor ruso.

Admiral Viktor Krawtschenko, Chef des Hauptstabes der Seekriegsflotte Russlands,
El Almirante Victor Kravchenko, jefe del Cuerpo de Almirantes de la Armada,

Oenone ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 7. April 1880 von Viktor Knorre entdeckt wurde.
Oenone es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 7 de abril de 1880 por Víktor Karlovich Knorre desde el observatorio de Berlín.

Präsident der Ukraine Viktor Fjodorowitsch Janukowitsch
El presidente de Ucrania, Victor Yanukovich Fedorovich y Metropolitano de Kiev

Viktor Juschtschenko Forderungen unbegründet Kritik an der Gas-Abkommen mit Russland Гjber den Teil der verschiedenen politischen KrГ¤fte.
Victor Yushchenko reclamaciones infundadas las crГ ticas de los acuerdos de gas con Rusia por parte de diversas fuerzas polГ ticas.

Ja, das war ein ganz betrübliches Ergebnis für den Helden 2004, Viktor Juschtschenko, im ersten Wahlgang so abgestraft zu werden.
Es cierto que fue un resultado muy triste para el héroe de 2004, Victor Yushchenko, resultar vencido en la primera votación.

hatte zwei ältere Brüder, Viktor und Alexander.
tuvo dos hermanos mayores, Victor y Alexander.

Speziell in Ungarn sehen wir einen konzertierten Angriff seitens der Regierung von Viktor Orbán auf Nichtregierungsorganisationen, die versuchen, diese Grundsätze hochzuhalten.
En Hungría, especialmente, hemos visto un ataque concertado del gobierno de Victor Orbán contra las organizaciones no gubernamentales que intentan defender esos principios.

militanter protestantischer Revolutionär wie Viktor Caron ist immer unter Überwachung.
militante protestante revolucionario, Victor Caron está bajo vigilancia en todo momento.

Ich mache mir Sorgen, Viktor… Was wird aus dir,
Me preocupo, Viktor… ¿Qué será de ti

Bei NXT debütierte er, als er Hideo Itami in seiner Fehde gegen The Ascension(Konnor und Viktor) unterstützte.
Finn Bálor & Hideo Itami derrotaron a The Ascension Konnor & Viktor.

Die Wahl Viktor Janukowitschs zum Präsidenten bedeutet, dass die Ukraine nun in eine neue Phase tritt, die sie näher an die EU bringen wird.
La elección de Viktor Yanukovich como Presidente significa que Ucrania está entrando en una nueva fase que le acercará más a la UE.

Sie mögen Viktor das Kind gegeben haben, aber Sie wissen so gut wie ich, Sie hatten nicht die Absicht, ihn mit ihr gehen zu lassen.
Quizás se la hayas dado a Viktor, pero ambos sabemos muy bien que no tenías intención de permitirle irse con ella.

Das ist der Zeitraum, als Viktor Klima, ein SPÖ-Mann, der Regierung in Österreich vorstand
Se trata del período en el que Viktor Klima, miembro del SPÖ,

Holen Sie Viktor nach Hause, und wir werden Yuri rächen
Traiga a Viktor a casa, vengaremos a Yuri