VORGESETZTER - übersetzung ins Spanisch

• superior
• supervisor
• jefe
• principal
• oficial
• superiores
• principales
• supervisora

Beispiele für die verwendung von Vorgesetzter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ihr Vorgesetzter Huan und ich, wir spielen jeden Abend Mahjong.
Tu superior, el comandante Wong, juega al mahjong conmigo cada noche.

Eddies Vorgesetzter.
El jefe de Eddie.

Als Ihr Vorgesetzter würde ich Sie feuern!
¡Si yo fuese el su jefe, sería despedida!

Er ist Ihr Vorgesetzter.
El es su oficial al mando.

Natürlich war Jeremiah mein Vorgesetzter, aber wir waren eng befreundet.
Claro, Jeremiah era mayor que yo, pero éramos buenos amigos.

Aber ich bin sein Vorgesetzter.
Pero soy su oficial superior... es mi prerrogativa.

Wo ist Ihr Vorgesetzter?
¡Hablaré con su supervisor!

Ich bin Castiels Vorgesetzter.
Soy el superior de Castiel.

Elenas Vorgesetzter war am Telefon.
El supervisor de Elena ha llamado.

Ich war deren Vorgesetzter, Mr. Ross.
Yo fui su supervisor, Sr. Ross.

Er war mein Vorgesetzter im Krieg.
Él fue mi comandante en la guerra.

Aber er ist auch Eric Rayburns Vorgesetzter.
Pero también es el jefe de Eric Rayburn.

Wer ist Ihr Vorgesetzter?
¿Quién es el oficial al mando?

Matt Istook, Camilles Vorgesetzter.
Matt Istook, el supervisor de Camille.

Sie sind ihr Vorgesetzter.
Ella es tu subordinada.

Ich bin sein Arzt und Ihr Vorgesetzter!
¡Soy su médico y su oficial superior!

Dann ist es ja gut, dass Sie mein Vorgesetzter sind.
Entonces es bueno que Ud. sea mi oficial superior.

Ich hab dir von Ross erzählt, er war mein Vorgesetzter in Korea?
¿Te he hablado del capitán Ross, mi oficial superior en Corea?

Wer ist Ihr Vorgesetzter?
¿Quién está a cargo?

Sie sind nicht mein Vorgesetzter!
¡Usted no es el jefe mío!