VULNERABILITY - übersetzung ins Spanisch

• vulnerabilidad
• vulnerability

Beispiele für die verwendung von Vulnerability auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Co-Chair der Arbeitsgruppe II„Impacts, Adaptation and Vulnerability“ in verantwortlicher Position an der Erstellung des Vierten Sachstandsberichts beteiligt.
Adaptación y Vulnerabilidad", puesto de responsabilidad en la creación tanto del tercer Informe de Evaluación del IPCC​ como del cuarto Informe de Evaluación del IPCC en enero de 2007.​ 2007.

Highlight the vulnerability of cyclists,
Highlight the vulnerability of cyclists,

die Kommission einen sehr konkreten kurzfristigen Ad-hoc-Mechanismus mit der Bezeichnung Vulnerability FLEX entworfen und eingerichtet, mit dem die besonders benachteiligten Länder mit begrenztem Anpassungsvermögen unterstützt und in die Lage versetzt werden sollen, die wichtigsten Ausgaben, vor allem im sozialen Sektor, beizubehalten.
que está aplicando actualmente, denominado"Mecanismo FLEX de Vulnerabilidad", para apoyar a los países más vulnerables con poca capacidad de recuperación, con vistas a permitirles mantener el gasto prioritario, sobre todo, en los sectores sociales.

angefangen bei einer ernsthafteren Berücksichtigung und Umsetzung des Vorschlags der Weltbank für einen neuen, spezifischen Vulnerability Fund, der vor allem der Finanzierung der Ernährungs­sicherheit, des Sozialschutzes
poner en práctica la propuesta del Banco Mundial de un nuevo fondo específico contra la vulnerabilidad, destinado particularmente a financiar la seguridad alimentaria,

BlueBorne Wache: Führen Sie die Vulnerability Check-in-Firewall und lesen Sie die Anweisungen,
Guardia BlueBorne: Ejecutar la comprobación de vulnerabilidad en el servidor de seguridad

Der Vulnerability Reward Program(VRP) wird nun zahlen $20,000 für Schwachstellen, die eine Remotecodeausführung ermöglichen gegen google.
El Programa de Recompensa vulnerabilidad(VRP) ahora pagará $20,000 en busca de vulnerabilidades que permiten ejecución remota de código en contra google.

Clickjacking Vulnerability kann genutzt werden, erstellen Facebook-Wurm.
La vulnerabilidad clickjacking puede ser explotado para crear Facebook Gusano.

Vulnerability in WhatsApp ermöglicht den Zugriff auf das Gerät ein GIF-Bild unter Verwendung von.
Una vulnerabilidad en WhatsApp permite el acceso al dispositivo mediante un gif-foto.

Vulnerability mit Deserialisierung verknüpft und ermöglicht….
Vulnerabilidad está vinculada con deserialización y permite.

Acunetix Web Vulnerability Scanner ist ein Sicherheits-Tool, das Webseiten auf….
Acunetix Web Vulnerability Scanner es un herramienta de seguridad que trabaja.

Vulnerability in Libarchive Droht vielen Linux-Distributionen.
Una vulnerabilidad en Libarchive amenaza a muchas distribuciones de Linux.

Stichworte 0- day vulnerability 0- day bug Vollständige Offenlegung vBulletin Zerodium.
Etiquetas 0- day vulnerability 0- day bug La divulgación completa vBulletin Zerodium.

WebRTC Vulnerability Lecks Echt IP-Adressen der VPN-Benutzer →.
WebRTC Vulnerabilidad filtra las direcciones IP reales de los usuarios de VPN.

Der EUA-Bericht„Climate change, impacts and vulnerability in Europe 2012.
El informe de la AEMA«Climate change, impacts and vulnerability in Europe 2012».

Fehler in Microsoft Internet Explorer erschließt Vulnerability für Hacker| read this item.
Bug En Microsoft Internet Explorer abre la vulnerabilidad a los hackers | leer este artículo.

Vulnerability in WP Live Chat Support-Plugin ermöglicht es Protokolle zu stehlen,
Una vulnerabilidad en el plugin WP Live chat permite el robo de registros

WebCruiser Web Vulnerability Scanner- Scannen
WebCruiser Web Vulnerability Scanner- Escanear

Vulnerability in ProFTPD können Dateien ohne Erlaubnis Bewältigungs
Una vulnerabilidad en ProFTPD permite copia de los archivos sin permiso

McAfee Vulnerability Manager for Databases nimmt über 4.700 Schwachstellenprüfungen auf führenden Datenbanksystemen wie Oracle und Microsoft SQL Server vor.
McAfee Vulnerability Manager for Databases permite realizar más de 4700 comprobaciones de vulnerabilidades en sistemas de bases de datos muy utilizados como Oracle y Microsoft SQL Server.

Vulnerability in Vim und Neovim Editoren führt die Ausführung von Code, während eine bösartige Datei zu öffnen.
Una vulnerabilidad en Vim y Neovim editores conduce a la ejecución de código al abrir un archivo malicioso.