Beispiele für die verwendung von Warne auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Richie, ich warne dich, lass diese Art von Spielen!
Richie, te advertí,¡No más juegos!Warne doch Deutschland und Italien.
Demo: Warne, wenn eingehende E-Mails Phishing-Hyperlinks in Outlook enthalten.
Demostración: advierta si el correo electrónico entrante contiene hipervínculos de phishing en Outlook.Warne deinen Dealer.
Ich warne vor allem die Damen, er ist etwas vulgär.
Ja, habe ich, Peter Warne.
Sí, tengo un nombre. Peter Warne.Gut, okay, aber ich warne dich.
Bien.. OK.. pero te prevengo.Ich warne Sie, zwingen Sie mich nicht, grob zu werden.
Te lo advertí no me obligues a se! r rudo.VBA: Warne, wenn leere Zellen in einem bestimmten Bereich vorhanden sind.
VBA: advierta si existen celdas en blanco en un rango específico.Cade, warne die Autobots!
¡Cade, advierte a los autobots!Ich warne Sie! Wenn Sie so weitermachen, wird es Ihnen leidtun!
Te lo aviso, si me sigues zarandeando lo vas a lamentar!Warne Tom, dass Maria nach ihm sucht!
Avisa a Tom de que María le está buscando!Ganz meinerseits, Frau Warne.
El gusto es mío... señora Warne.Und warne Monique davon wegzubleiben.
Y advierte a Monique que se mantenga alejada.Ich habe gehofft, dass du das sagen würdest, aber ich warne dich.
Esperaba que lo dijeras pero te aviso.Noch ein Telegramm von Peter Warne.
Otro telegrama de Peter Warne.Beeil Dich! Warne das Dorf!
¡Rápido!,¡Avisa a la aldea!Erhebe dich und warne.
¡Levántate y advierte!Agnes, rufen Sie bei der Polizeiwache an. Sie sollen Peter Warne finden.
Agnes, llame a la policía y dígales que encuentren a Peter Warne.Tu das ja nicht! Ich warne dich zum letzten Mal.
No hagas eso. Es la última vez que te aviso.
