WEINGUT - übersetzung ins Spanisch

bodega
keller
weingut
weinkeller
frachtraum
laderaum
lagerhaus
winery
lager
lagerraum
viñedo
weinberg
weingut
vineyard
rebflächen
weingarten
weinanbau
weinbau
des weinbaugebiets
finca
anwesen
bauernhof
farm
hof
grundstück
gut
landgut
estate
dem nachlass
weingut
winery
weingut
weingut
viña
weinberg
für rebe
weingut
der wein
weinbau
vineyard
weingarten
weinstock
bodegas
keller
weingut
weinkeller
frachtraum
laderaum
lagerhaus
winery
lager
lagerraum
viñedos
weinberg
weingut
vineyard
rebflächen
weingarten
weinanbau
weinbau
des weinbaugebiets
vinícola
wine
wein
weingut

Beispiele für die verwendung von Weingut auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Inmitten dieses idealen Anbaugebietes liegt unser Weingut, in dem wir mit viel Engagement und Liebe unsere Weiß-
En medio de esta zona de cultivo ideal es nuestro viñedo, donde pisamos los nuestros vinos blancos
Sehr ruhiger Parkplatz beim Weingut Huber, mit Straussenwirtschaft(Eichbergstrauße)
Coche muy tranquilo parque en Weingut Huber, con Straussenwirtschaft(avestruces Eichberg)
Thomas Hensel hat dafür gesorgt dass sein Weingut zu den führenden Qualitätslieferanten der Pfalz zählt.
Thomas Hensel ha asegurado que su viñedo es uno de los principales proveedores de calidad del Palatinado.
Im Jesuitenkloster und Weingut Sevenhill wurden 1851 die ersten Rebstöcke in der Region gepflanzt.
Visite el Jesuit Monastery and Winery en Sevenhill, donde se plantaron las primeras vides de la región en 1851.
Hans Topf vom Weingut Johann Topf aus Österreich besuchte uns im Belvini Dresden
Hans cacerola de Weingut Johann nos visitó en el bote de Austria Belvini Dresde
Seit wir vor über einem Jahrzehnt unser Weingut Ballard Canyon umgepflanzt habe wir dieses wunderbare Rebsorte verpasst….
Desde replantar nuestro viñedo cañón Ballard hace más de una década hemos perdido esta maravillosa variedad.
unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum, eine 15-minütige Autofahrt von Rüsselsheimer Stadtpark und Weingut Dienst entfernt.
a menos de 15 minutos en coche de Parque municipal de Rüsselsheim y Dienst Winery(vinoteca).
und Südafrika(Weingut Capaia) demnächst.
y Sudáfrica(Viña Capaia) pronto.
nur 10 Minuten zu Fuß von Weingut Bartinney und Weingut Camberley entfernt.
a menos de diez minutos a pie de Finca vinícola Bartinney y Granja Vinícola Camberley.
Entdecken Sie die Keller von jedem Weingut und sehen, wo ihr Wein abgefüllt und gereift ist.
Explore las bodegas de cada vinícola y vea dónde se embotella y madura.
Irgendwann, nachdem unsere Königin die sieben Königslande erobert hat... Dann hätte ich gerne meinen eigenes Weingut.
Un día, después de que nuestra reina haya tomado los Siete Reinos... me gustaría tener mi propio viñedo.
liegt in ländlicher Umgebung, eine 10-minütige Fahrt von Weingut Max Ferd
a menos de diez minutos en coche de Weingut Max Ferd
Stellplätze entlang der Einfahrt(kein Durchgangsverkehr) zum Weingut an einem Steingarten mit Wiesenfläche.
Plazas de aparcamiento a lo largo de la calzada(sin tráfico) a la viña en un jardín de rocas con zona de césped.
Details Bewertungen Hosser's Hotel Restaurant in Idar-Oberstein ist nur 19,3 km von Weingut Emrich-Schönleber und 22,9 km von Weingut Hexamer entfernt.
Detalles Opiniones Si decides alojarte en Hosser's Hotel Restaurant de Idar-Oberstein, estarás a 19,3 km de Emrich-Schonleber(vinoteca) y a 22,9 km de Hexamer Winery(vinoteca).
liegt in den Bergen, eine 5-minütige Fahrt von Weingut Vredenheim und 5 Autominuten von Van Ryn Brandy Cellar entfernt.
a apenas 5 min en coche de Finca Vredenheim y a 5 de Bodega de brandy Van Ryn.
hergestellt vom Weingut Mas Martinet in der D.O.
elaborado por las bodegas Mas Martinet en la D. O.
Klein Waterval Riverside Lodge in Franschhoek lockt mit einem Aufenthalt, der nur 5 Autominuten von Weingut Boschendal und Weingut L'Ormarins entfernt ist.
Klein Waterval Riverside Lodge de Franschhoek está a menos de cinco minutos en coche de Finca Boschendal y Finca vinícola L'Ormarins.
In den Gärten des Château de La Ligne bieten Ihnen diese ländlichen Cottages Zugang zum Pool und Weingut der Unterkunft.
Estas casas de campo rústicas, situadas en los jardines del Château de La Ligne, disponen de acceso a la piscina y al viñedo del establecimiento.
Pension Ostermann liegt in Brauneberg und ist eine 5-minütige Fahrt von Weingut Max Ferd und eine 9-minütige Fahrt von Schloss Landshut entfernt.
Detalles Opiniones Pension Ostermann de Brauneberg está a 5 min en coche de Weingut Max Ferd y a 9 de Castillo de Landshut.
liegt in der Altstadt, nur 5 Autominuten von Schloss Landshut und Weingut Dr. Loosen entfernt.
a menos de cinco minutos ne coche de Castillo de Landshut y Winery Dr. Loosen(vinoteca).
Ergebnisse: 444, Zeit: 0.0637

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch