BEFEHL - übersetzung ins Türkisch

• emir
• komut
• talimat
• command
• emri
• buyruğu
• emrini
• emirleri
• komutu
• komutunu
• komuta
• buyruğuna
• talimatı

Beispiele für die verwendung von Befehl auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

Befehl Eures Vaters.
Babanın emri.

Mac/Apple: Apfel+ R oder Befehl+ R.
Mac için Apple+ R ya da command+ R.

Diese folgten dem Befehl des Pharao; der Befehl des Pharao war aber nicht richtig.
Ancak onlar Firavunun buyruğuna uydular. Firavunun buyruğu ise akıllıca değildi.

Wer gab den Befehl zu feuern?
Ateş emrini kim verdi?

Dies ist kein Befehl, sondern eine Bitte.
Emir değil, bir rica.

Befehl des Königs, Euer Gnaden.
Kralın emirleri, majesteleri.

Dieser Befehl ist ein Alias von'chromium'.
Bu komut chromium için bir takma addır.

Bis er den Befehl gibt, tut ihr nichts.
O talimat verene kadar hiçbir şey yapmayacaksınız.

Babysitter. Befehl der Königin.
Bakıcı. Kraliçenin emri.

Starten Sie im Apple-Menü die Option" Beenden"(oder drücken Sie Wahltaste+ Befehl+ Escape).
Apple menüsünden çık ı başlatın( veya Option+ Command+ Escape tuşlarına basın).

Diese folgten dem Befehl des Pharao; der Befehl des Pharao war aber nicht richtig.
Ama o insanlar, Firavnın buyruğuna uydular. Oysa, Firavnın buyruğu, doğruya iletici değildi.

Geben Sie mir einen Befehl Lt.? Was tun Sie da?
Ne yapıyorsun? Bana emir mi veriyorsun, Üsteğmen?

Geben Sie den Befehl.
Onlara emrini ver!

Den Befehl vergessen?
Emirleri unuttun mu?

Wollen Sie diesen Befehl löschen?
Bu komutu silmek istiyor musunuz?

Dieser Befehl ist ein Alias von'helix'.
Bu komut helix için bir takma addır.

Befehl nicht verfügbar.
Talimat müsait değil.

Befehl des Sheriffs.
Şerifin emri.

Wählen Sie im Xcode-Menü Window> Organizer(oder drücken Sie einfach Umschalt+ Befehl+ 2).
Xcodeun menüsünde Window> Organizerı seçin( veya Shift+ Command+ 2 ye basın).

der Himmel und die Erde durch Seinen Befehl bestehen.
yerin O'nun buyruğu ile ayakta durmasıdır.