STAND - übersetzung ins Türkisch

• stand
• yazıyordu
• duruyordu
• durdu
• durumu
• itibariyle
• ayağa
• üzerinde
• ayakta
• itibarıyla
• yanında
• dikildi
• kalktı
• son
• yazılı

Beispiele für die verwendung von Stand auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

Deine Mum stand genau hier.
Annen tam burada duruyordu.

Auf dem Grabstein stand"Garrett Gates".
Mezar taşında'' Garrett Gates'' yazıyordu.

Eine Woche später stand David Cameron vor der berühmten Tür.
Belki bir hafta sonra David Cameron o ünlü kapının önünde durdu.

Besuch uns auf unserem Stand(Hall 7, stand A4)!
Standımızda bizi ziyaret edin Salon 7, Stand A19!

Stand Januar 2019(laut einer Panasonic Umfrage).
Ocak ayı itibariyle( Panasonic anketine göre).

Kontrollieren Sie den Stand dann erneut.
Ardından durumu tekrar kontrol et.

Seine Frau stand da. Da lachte sie.
İbrahimin karısı ayakta duruyordu bunun üzerine yüzü güldü.

Sein Name stand auf dem Lieferwagen.
Minibüsün üzerinde adını gördüm.

Der Zauberer stand auf.”.
Büyücü ayağa kalktı.''.

Einer stand nur auf einem Bein.
Bir tanesi yalnızca tek bacağının üstünde duruyordu.

Und das stand im Buch.
Kitapta bu yazıyordu.

Pike stand genau hier. Es schneidet einfach.
Sadece keser. Pike tam orada durdu.

Übersetzung- Englisch-Arabisch- United we stand.
Asıl metin- İngilizce- United we stand.

Auf der Basis der schnellsten Geschwindigkeiten beim Farbdruck nach den Angaben der Hersteller, Stand Januar 2010.
Ocak 2010 itibariyle üreticilerin yayınladığı en yüksek renkli baskı hızlarına göre.

Der Stand des Geschäfts ist seit einiger Zeit sehr unbefriedigend.
İşlerin durumu bir süreden beri tatmin edici olmaktan çok uzak.

Der stand doch nur mit Drink und Zigarette da?
Ama bunu elinde içki ve sigarayla ayakta dikilirken kaç kişi yapabilir ki?

Mein Name stand an Gebäudefassaden.
Binaların üzerinde ismim yazardı.

Bora stand auf und streichelte meinen Körper.
Bora ayağa kalkarak yanıma geldi ve vücudumu okşamaya başladı.

Und das hier stand.
Bu da yanımda duruyordu.

Auf der Packung stand"süß".
Pakette tatlı yazıyordu.