DIE ASSISTENTIN - übersetzung ins Tschechisch

• asistentka
• asistentku
• asistentkou

Beispiele für die verwendung von Die assistentin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Die Assistenten-Rache ist eine sofort verblüffende Illusion wo die Assistentin….
Asistenti pomsta je iluze okamžitě matoucí kde asistent….

Meine Herren, ich bin Ms. Kegel, die Assistentin von Mr. Mars.
Pánové, jsem slečna Kegelová, tajemnice pana Marse.

Miss Peterson, die Assistentin.
Slečna Petersonová, jeho asistentka.

Er hat damit angefangen. Die Assistentin versohlen.
On to začal, když naplácal své asistentce.

Und da ist sie schon, pünktlich! Die beste Assistentin, die ich je hatte!
Jako vždy, na čas. Nejlepší asistentka, jakou jsem kdy měl!

aber ich kann nicht die Assistentin lhrer Frau sein,
nemůžu být asistentka vaší ženy, když to odporuje mým zásadám.

Wayne sagte mir soeben, dass Evelyn Martin, die Assistentin der First Lady, beweisen kann, wer wirklich hinter der Ermordung von David Palmer steckt.
Wayne mi řekl, že Evelyn Martinová, asistentka První dámy má důkaz o vinnících atentátu na Davida Palmera.

Frederike Schweizer, die Assistentin von Franz Graf,
Frederike Schweizer, asistentka Franze Grafa,

Sehe ich… wie die Assistentin des stellvertretenden Managers von"Christys Clothes" aus,"Kleidung für echte Personen"?
Vypadám jako asistentka zástupce ředitele Oděvů Christy's," oblečení pro skutečné lidi"?

ich hoffe, sie ist die beste Assistentin, die ich je hatte.
to bude má nejlepší asistentka.

Derzeit, die die persönliche Assistentin von einem Jungen mit Behinderungen voll und ganz auf seine Hilfe angewiesen.
V současné době je osobní asistent chlapce s postižením, kteří je plně závislá na jeho pomoc.

Nové Město in Mähren, hier auf der Meisterschaft die Assistentin des Direktors des Langlaufwettrennens.
tady na mistrovství asistentku ředitele závodu vběhu na lyžích.

Menschen mit Behinderungen nicht erkannt, die persönlichen Assistentin Dienstleistungen erforderlich ist,
které je osobní asistent služby nezbytné,

Nun… jemand versucht heute morgen den super Assistentinnen Award zu gewinnen.
No, někdo se snaží dostat… dnes ráno cenu za nejlepší asistentku.

Ihr redet hier mit der persönlichen Assistentin von Jival Chowdry.
Sedíte tu s osobní asistentkou Jivala Chowdryho, když to chcete vědět.

Wie läuft es mit der neuen Assistentin?
Jak to jde s novou asistentkou?

Ich fand heraus, dass er mich mit der Assistentin seines Agenten betrügt.
Zjistila jsem, že mě podvádí… S asistentkou jeho agenta.

Ich habe mit Carol Browner, der Assistentin des Präsidenten für Energie und Klimawandel telefoniert.
Telefonoval jsem s Carol Brownerovou, poradkyní prezidenta Obamy pro klima a energetiku.

Der Assistentin für Projektentwicklung.
Producentkou pro rozvoj talentů.

Die geben wir den Assistentinnen.
Seberem je a rozdáme asistentkám.