Beispiele für die verwendung von Die narbe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie kann die Narbe irgendetwas mögen?
Jak může mít Jizva něco ráda?Die Narbe, wo mir das Messer ausgerutscht ist.
Ta jizva, kde mi nůž sklouzl z provazu.Wo hast du die Narbe her?
Kde jsi přišel k té jizvě?Die Narbe ist nur eine Manifestation dieser Verbindung.
Ta jizva je jenom projevem Die Narbe auf Lindas Wirbelsäule stammt von einem Kinderunfall.
Ta jizva na Lindině páteři byla z nehody v dětství.
Du möchtest die Narbe auf seinem Kopf küssen und Händchen halten.
Chceš mu dát pusu na jizvu Die Narbe ist mir egal.
Nestarám se o jizvy.Ich hab die Narbe an Ihrem Arm gesehen.
Viděla jsem tu jizvu na tvé ruce.Die Narbe ist nahezu kopfig.
Die Narbe ist keulenförmig bis kopfig.
Pahlízy jsou kulovité až vejčité.Die Narbe ist verdächtig.
S jizvou bych byla podezřelá.Sehen Sie sich wenigstens die Narbe an und geben Ihre ärztliche Meinung?
Tak můžeš se aspoň podívat na tu jizvu a říct mi svůj odborný názor?Woher stammt die Narbe?
Od čeho je ta jizva?
Seht die Narbe in seinem Gesicht.
Koukněte na tu jizvu Wollen wir jetzt die Narbe auf meiner Wange besprechen?
Nechcete si promluvit o jizvě na mé levé tváři?Schau dir das Kinn an, und die Narbe, sie haben es verpfuscht!
Podívěj se Woher stammt die Narbe auf Deiner Hand?
Odkud máš jizvu na ruce?Die Narbe ist auf der falschen Seite!
Jizva má být na druhé straně!Die Narbe ist kaum noch zu sehen.
Ta jizva skoro není vidět.Du kennst die Narbe am Kopf meines Bruders.
