EFFEKTE - übersetzung ins Tschechisch

• vliv
• účinek
• efektové
• efekt
• účinky
• efekty
• dopady
• výsledků
• effects
• efektů
• účinků
• účinkům
• vlivy
• vlivů
• dopad
• výsledky
• dopadů

Beispiele für die verwendung von Effekte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Effekte, Stummschalten, Kamera spiegeln
Efekty, ztlumení zvuku,

Effekte wie das Lachen und die Stimme eines Kindes.
Účinky jako smích a hlas dítěte.

Effekte für JACKName.
Efekty pro JackName.

Freie Radikale fangende Effekte.
Účinky úklidu volných radikálů.

All diese Auswahlmöglichkeiten haben zwei Effekte, zwei negative Effekte auf Menschen.
Všechno toto rozhodování má dva důsledky, dvojí negativní působení na lidi.

Einige Effekte sind vordefiniert,
Některé animace jsou přednastaveny,

Auch andere digitale Effekte beruhen auf der Faltung.
Existují i digitální tlakoměry s upínáním na prst.

Dieses typische Problem Effekte so viel
Tato obvyklá problém ovlivňuje tak vysoko,

Einige Leute bevorzugen THC-freie Effekte für echtes kreatives Denken.
Někteří lidé preferují CBD odrůdy bez THC k navození toho pravého kreativního myšlení.

Und es gibt einige psychologische Effekte, die mit damit einhergehen.
S tím souvisejí některé psychologické jevy, které se spolu s tím dějí.

Bei einem guten Plan geht es um mehr als nur Effekte und besondere Ausdrücke.
Na dobrý plán třeba více než efektní věci a vybírány slova.

Der Widerstand gegen gewisse politische Maßnahmen hat ähnliche negative Effekte.
Neochota přijímat určitá politická opatření má stejně nepříznivé důsledky.

bringt einen Cover Flow in lebendigere Farben und flüssige Effekte.
přináší krycí tok v živějších barvách a efektech kapaliny.

Ricci ist ideal für diejenigen, die Biege Effekte und innovative Frisuren suchen, 30% längere Le… Transformator-Platte MUSTER.
Ricci je ideální pro ty, kteří hledají ohybové efekty a inovativní účesy 30% delší životno… Informace o výrobku.

Gemäß Artikel 1 Absatz 7 dieses Richtlinienvorschlags würden diese Effekte von der Entscheidung jedes einzelnen Mitgliedstaats über die Finanzierung regionaler Personenverkehrsdienste abhängen.
Podle čl. 1.7 navrhované směrnice by tento vliv závisel na rozhodování jednotlivých členských států o financování regionální osobní dopravy.

neue visuelle Effekte, eine neue Schnittstelle,
nové vizuální efekty, nové rozhraní,

Die Person, die an Depressionen leidet auch Effekte der Umgebung, und jeder, der in Kontakt kommt fühlen Auswirkungen.
Osoba trpí depresí, má také vliv okolí, a každý, kdo přijde v kontaktu cítit vliv..

viel Batterie verbrauchen diese visuelle Effekte von iOS Aber es ist sicher,
kolik baterie spotřebují tyto vizuální efekty iOS Ale je jisté,

S Flanger, delay und chorus Effekte auf das Pedal für die Texturierung
S flanger, delay a sbor efektové na pedál pro prosazování texturování

Viele Effekte von Fischölen statt über in einigen Perioden von Tagen auch Wochen
Pro své údaje, většina dopady rybím tuku se vyskytují více