HEADER - übersetzung ins Tschechisch

• header
• záhlaví
• hlavičky
• hlavička
• hlavičku
• záhlavã

Beispiele für die verwendung von Header auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

HPP-Dateien sind Entwicklerdateien, die in erster Linie Zortech C++ Header.
Soubory s příponou HPP jsou formátu Soubory pro vývojáře, a primárně je jim přiřazen program Zortech C++ Header.

Auch im Header darf Kläger angegeben werden,
Také v záhlaví musí být určen žalobce,

H---Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Sphinx C-- Header File.
Soubory s příponou H-- jsou formátu Uncommon Files, a primárně je jim přiřazen program Sphinx C-- Header File.

Schmieden Header von TCP/ IP-Pakets
Kování záhlaví TCP/ IP paketů

ASH-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie TASM Assembler Header.
Soubory s příponou ASH jsou formátu Různé soubory, a primárně je jim přiřazen program TASM Assembler Header.

Dieser Header enthält Routinginformationen,
Tato hlavička obsahuje směrovací informace,

Die ganze Geld in der Welt“ Header ist der Start auf dem nächsten große Kontroverse Hollywood nicht in der Lage sein, zu vermeiden.
Všechny peníze na světě“ záhlaví je start na další velkou kontroverzi Hollywood nebude moci, aby se zabránilo.

Du TCP/IP Paket Header oder Teile der Header Informationen in E-Mails und anderen Postings verwendest.
Padělat libovolnou TCP/ IP hlavičku paketu nebo jakékoliv části informací v záhlaví v každém e-mailu nebo příspěvku.

Wie man einen personalisierten 404 Header für das WordPress Theme erstellt- 404 Custom Header in WordPress Themes.
Jak vytvořit vlastní hlavičku 404 pro téma WordPress- Vlastní hlavička 404 v tématech WordPress.

OST Datei und sucht nach Header und Unterschriften auf Benutzer' s-Daten.
OST soubor a hledá záhlaví a podpisy odkazující na data uživatele.

in dem Sie der Liste abgelehnter Header einen Header hinzufügen können.
které umožňuje přidat hlavičku do seznamu odepřených hlaviček.

können Sie Werte festlegen, die an den Browser im Header einer HTML-Seite zurückgegeben werden.
které budou vraceny do prohlížeče v záhlaví stránky HTML.

müssen verhältnismäßig und löschen Header sein.
musí být přiměřená a odstranit záhlaví.

Die aktuelle Version unterstützt die meisten Bibliotheken und Header, die mit Windows Services for UNIX 3.5 installiert werden.
Aktuální verze podporuje většinu knihoven a hlaviček, které byly instalovány se Službami systému Windows pro systém UNIX 3.5.

um jemanden in die Irre zu führen, und header Logo OTP Bank fügt Vertrauen zu denen,
vedl někoho v omyl, a header logo OTP Bank dodává jistotu těm,

Die U-Bahn-Stationen die uns am nächsten sind Cathedral(líneaD Header), Plaza de Mayo(Kopfzeile), Bolivar(Header-Zeile E) und(Moreno-Station Linie C).
Nejbližší stanice metra jsou pro nás katedrála( líneaD záhlaví), Plaza de Mayo( řádek záhlaví), Bolivar( řádek záhlaví E) a( Moreno nádraží linka C).

oder Authentication Header(AH) nicht kompatibel ist.
AH( Authentication Header).

Fix für die hinterhältige“kein gültiges Plugin Header” Frage,
Fix pro záludný“ nenà platný plugin záhlavÔ vydánÃ,

Die Maustastengeste„%1“ ist bereits der Aktion„%2“ zugeordnet. Möchten Sie die bestehende Zuordnung auflösen und die Geste der neuen Aktion zuordnen? header for an applications shortcut list.
Gesto'% 1' již bylo přiřazeno činnosti"% 2". Chcete ji převést na aktuální činnost? header for an applications shortcut list.

Fix für die hinterhältige“ kein gültiges Plugin Header” Frage,
Fix pro záludný“ nenà platný plugin záhlavÔ vydánÃ,