NATIVE - übersetzung ins Tschechisch

• nativní
• native
• rodné
• rodák
• panenského

Beispiele für die verwendung von Native auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Typ: In diesem Feld wird der Partitionstyp angezeigt(wie Linux Native oder DOS).
Type: Zde najdete typ oddílu( napøíklad' Linux Native' nebo' DOS').

Druckertreiber können jetzt native Routinen nutzen für mehr Geschwindigkeit(s.u.).
pod MagicMacX v Mac OS X nativní rutiny( viz dále).

Kurze Beschreibung Nur 500 m vom Altstädter Ring entfernt begrüßt Sie das Go Native Prague Apartment in Prag 01 in Prag.
Rychlý popis Go Native Prague Apartment je apartmán s Wi-Fi zdarma situovaný v Praze, 500 metrů od Staroměstského náměstí s orlojem.

Die veränderten Anforderungen an die Fachkräfteausbildung 4.0 im Maschinenbau werden unter dem Titel„Digital naiv oder digital native.
Změněné požadavky na výchovu odborných pracovníků 4.0 ve strojírenství budou rozmanitým způsobem probírány pod titulem„ Digitálně naivní nebo digitálně nativní- jsme připraveni na budoucnost?“.

S2S-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie SRT2SUP Native Subtitle Format.
Soubory s příponou S2S jsou formátu Uncommon Files, a primárně je jim přiřazen program SRT2SUP Native Subtitle Format.

lokale Anzeigen, Native Ads usw.
Místní reklamy, Nativní reklamy atd.

Deinstallieren Sie bei Fortbestehen des Problems SQL Server Native Client und wiederholen Sie die Installation.
Pokud se problém neodstraní, odinstalujte ručně SQL Server Native Client a spusťte instalaci znovu.

Die standardmäßige Aeon Haut Nox c PVR Ergänzungen für den SA Teil, Native Haut können Sie in den Einstellungen wechseln können.
Výchozí Aeon kůže Nox c PVR dodatky pro sat část, nativní kůže, které lze přepnout v nastavení.

finden Sie die hier angesprochenen Einstellungen und Optionen im Bereich„RIP-Verarbeitung“>„Native Dokumente“.
naleznete nastavení uvedená v tomto postupu v části Rastrování> Nativní dokumenty.

Shogi(将棋, Shogi) oder Japanisch Schach ist eines der beliebtesten eine Familie von Schach Varianten native nach Japan.
Šógi( 将棋, SHOGI) nebo japonské šachy je nejpopulárnějším z rodiny šachové varianty rodném Japonsku.

Es war nach dem Erfolg des Liedes im Herbst 1986, dass Norman seine native Band verließ.
Po úspěchu skladby na podzim roku 1986 Norman opustil svou rodnou skupinu.

Unterstützt gleichzeitig die volle native Auflösung auf dem integrierten Display bei Millionen von Farben(21,5" Modell)
Podporuje současné zobrazení v plném nativním rozlišení na vestavěném displeji s milióny barev( 21,5palcový model)

Native Menschen aus etwa 10 Nationalitäten haben sich zusammengeschlossen, um das Team von MachinePoint zusammenzustellen, das auf unseren Kunden eine spezifischere, persönlichere
Domorodí lidé z asi 10 národností shromáždili skládat MachinePoint je tým, jehož cílem je zákazníkovi konkrétnější,

Unterstützt gleichzeitig die volle native Auflösung auf dem integrierten Display mit einer Milliarde Farben und.
Podporuje současné zobrazení v plném nativním rozlišení na vestavěném displeji s miliardou barev a zároveň.

bietet Ihrem Studio native, beispiellose Klangqualität. MIDI-Unterstützung.
poskytující své studio s nativní, bezprecedentní sonic silou.

Premiere Pro bietet jetzt native Unterstützung für Microsoft Surface Dial sowie native Unterstützung und Anpassungsoptionen für die Touch Bar des MacBook Pro.
Podpora hardwaru nové generace Aplikace Premiere Pro nyní nativně podporuje zařízení Microsoft Surface Dial a také panel Touch Bar na počítačích MacBook Pro.

Ihre Texte werden von Muttersprachlern(Native Speaker) in die gewünschten Sprachen übersetzt. Colist.
Vaše texty budou přeloženy do požadovaného jazyka rodilími mluvčími( native speaker). Colist.

Die Beziehungen zwischen Siedlern und Native Americans wurden durch Gewalt,
Vztahy mezi osadníky a domorodými Američany byly narušeny násilím,

WiFi funktioniert nicht, Native Konsole, CEC-Arbeit.
WiFi funguje, Původní konzola, CEC práce.

darunter native Unterstützung für Flatpak,
včetně nativní podpory pro Flatpak,