PROGRESSIVE - übersetzung ins Tschechisch

• progresivní
• progressive
• pokroková
• postupné
• pokrokové
• progresivním

Beispiele für die verwendung von Progressive auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

aber die durchschnittliche progressive Jackpot-Slots Spin Berücksichtigung ist nur 10p- ein wenig geht ein langer Weg!
s ohledem na průměrnou progresivní jackpot sloty spin je jen 10p- trochu jde dlouhou cestu!

Ich bedauere, dass andere progressive Vorschriften nicht genehmigt wurden,
Další pokroková opatření bohužel hlasováním neprošla,

Progressive Slots: Auf der anderen Seite,
Progressive Sloty: Na druhou stranu,

Chronische progressive Erkrankung, bei der Symptome bei Personen mittleren Alters
Chronická progresivní onemocnění, při kterém se symptomy pozorovány ve středním věku

Gezielte und progressive Maßnahmen sollten gegen jede Konfliktpartei, die für schwere Verletzungen von Frauenrechten verantwortlich ist.
Cílená a pokroková opatření by měla být přijata vůči každé straně konfliktu odpovědné za závažná porušování práv žen.

Progressive income tax rates and brackets up to 45% Progressive Einkommensteuersätze
Progressive income tax rates and brackets up to 45% Postupné sazby daně z příjmu

TV-Sender, die darauf abzielen, junge und progressive Publikum, die bemüht sich mit der Zeit Schritt halten,
Televizní kanál zaměřený na mladé a progresivní publikum, který se snaží držet krok s dobou,

Restaurativen MedaVita schlagen drei progressive Ebenen der Behandlung,
Regenerační MedaVita navrhnout tři postupné úrovně ošetření,

3-Karten-Poker, progressive Jackpots, Keno, Slots zu finden.
3-Card Poker, progresivní jackpoty, Keno, sloty.

wir leben in Welt der weißen progressive, Ziel Rassismus!
žijeme ve světě bílého progressive, cílem rasismus!

mit unserer Fraktion kämpfen wir für unsere progressive Politik.
budeme bojovat za naše pokrokové politiky.

integrierte Technologien, progressive Technologien und radikale Innovationen zum Beispiel die chlorfreie Chemie.
integrované technologie, postupné technologie, radikální inovace např. bezchlorová chemie.

Gründungsmitglied der erfolgreichen progressive Metal Band Dream Theater.
zakládajícím členem úspěšné progressive metalové skupiny Dream Theater.

Vielleicht werden es die kommenden Wahlen in Deutschland ermöglichen, dass progressive Kräfte verdeutlichen,
Možná že blížící se německé volby dají progresivním silám možnost ozřejmit,

Die Gefahr einer Harmonisierung von Rechtsvorschriften besteht darin, dass progressive Länder gezwungen sein könnten, ihre Bestimmungen zu entschärfen.
Harmonizace právních předpisů vždy skrývá riziko, že pokrokové země budou přinuceny snížit standardy svých ustanovení.

Aufgewachsen in Connecticut von reichen, Progressive Eltern, Hepburn begann während seines Studiums am Bryn Mawr College zu handeln.
Zvednutý v Connecticutu o bohatý, progresivní rodiče, Hepburn začal působit při studiu na Bryn Mawr College.

die Rolle des Lehrers ist es, die Diskussion auf erzieherische und progressive Weise zu erleichtern.
role učitele je usnadnit diskusi vzdělávacím a progresivním způsobem.

Sperlings 2005 erschienenes Buch The Pro-Growth Progressive enthält viele Ideen, wie man die Leistung einer Volkswirtschaft verbessern kann.
Jeho kniha The Pro-Growth Progressive z roku 2005 obsahuje mnoho úvah o tom, jak zlepšit výkonnost ekonomiky.

Darin sind Untergrundmusik, Progressive Rock- was auch immer- wirklich zum Mainstream geworden.
Je to okamžik, kdy se undergroundová hudba, progresivní rock a kdo ví co ještě opravdu staly mainstreamem.

Diese hochauflösende analoge Kamera verwendet einen Sony Progressive Scan Bildsensor, der 1080p Auflösung(1920 x 1080/2 Megapixel) Video aufnimmt.
Tento analogový fotoaparát s vysokým rozlišením používá obrazový snímač Sony Progressive Scan, který zachycuje video s rozlišením 1080p( 1920 x 1080/2 megapixel).