PROSTATITIS - übersetzung ins Tschechisch

• prostatitida
• prostatitidy
• prostatitidu
• prostatitidě
• prostatitis
• prostatitidou
• prostaty

Beispiele für die verwendung von Prostatitis auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Aber um zu verstehen, welche Art von Prostatitis ein Patient hat,
Abychom pochopili, jaký druh prostatitidy má pacient,

Prostatitis ist eine Erkrankung des männlichen Fortpflanzungssystems, die durch einen Entzündungsprozess in der gleichnamigen exokrinen Drüse- der Prostata- gekennzeichnet ist.
Prostatitida je onemocnění mužského reprodukčního systému charakterizované zánětlivým procesem v exokrinní žláze stejného jména- prostaty.

Bei Männern, die an Prostatitis leiden, ist es schwierig, ein vollständiges Sexualleben zu führen.
U mužů, kteří trpí prostatitis, je obtížné vést plný sexuální život.

Dieser Massageeffekt verbessert den Verlauf einer chronisch aseptischen oder stagnierenden Prostatitis, die durch eine gestörte Durchblutung der Beckenorgane verursacht wird, signifikant.
Tento účinek masáže významně zlepšuje průběh chronické aseptické nebo stagnující prostatitidy způsobené poruchou oběhu panvových orgánů.

Wenn die Ursache ist Prostatitis oder Zystitis, eine Urinanalyse wird wahrscheinlich zeigen, Blut, setzen,
Jestliže základní příčina je prostatitida nebo zánět močového měchýře, moči bude pravděpodobně odhalí krev,

die häufig Prostatitis verursachen(Neisseria, hämophil,
které často způsobují prostatitidu( Neisseria,

Bei Prostatitis ist die männliche Funktion schwach,
U prostatitidy je mužská funkce slabá,

Sex mit kongestiver Prostatitis führt zu einer Erhöhung der kontraktilen Aktivität der Prostata
Sex s městnavou prostatitidou vede ke zvýšení kontraktivní aktivity prostaty

Bei der aseptischen oder stagnierenden Prostatitis zeichnet sich das allmähliche Auftreten von Anzeichen der Erkrankung mit abwechselnden Perioden der Exazerbation und Remission aus.
Pro aseptickou nebo stagnující prostatitidu je charakteristický postupný výskyt příznaků onemocnění se střídajícími obdobími exacerbace a remisí.

sind eine Prophylaxe gegen Prostatitis.
jsou profylaktickými proti prostatitidě.

aber im Gegensatz zu anderen komplexen Krankheiten ist Prostatitis leicht behandelbar.
na rozdíl od jiných složitých onemocnění je prostatitida snadno léčebná.

Eierstockzysten, Prostatitis und andere Krankheiten.
ovariální cysty, prostatitis a dalších nemocí.

Bei Prostatitis oder Entzündungen anderer Teile des Urogenitalsystems ist ein Antibiotikakurs erforderlich(meistens werden Fluorchinolone für einen Zeitraum von mindestens 2 Wochen empfohlen).
V případě prostatitidy nebo zánětu jiných částí urogenitálního systému je nutný průběh antibiotik( nejčastěji se doporučují fluoroquinolony po dobu alespoň 2 týdnů).

Die Verwendung von Zäpfchen für Prostatitis, die in das Rektum(Rektal) injiziert wird,
Použití čípků pro prostatitidu vstřikovaných do konečníku( rektální)

autoritativ zu sagen, dass Prostatitis nicht so schlecht ist,
autoritativně konstatovali, že prostatitida není tak špatná,

die Durchblutung gestört und im Beckenbereich kommt es zu einem Stagnationsprozess, der zu Prostatitis führt.
v oblasti pánev se objevuje stagnační proces, který vede k prostatitidě.

praktisch keine Krankheiten wie Adenom, Prostatitis und andere Infektionen;
je adenom, prostatitis a jiné infekce, na rozdíl od zvířat.

Kastration lindern können Prostatitis, wenn sie hormonelle Ursprungs ist,
Kastrace může zmírnit prostatitidy, je-li hormonální původ,

verhindern die weitere Entwicklung von Prostatitis, Impotenz und Unfruchtbarkeit.
zabraňuje dalšímu rozvoji prostatitida, impotence a neplodnost.

es hilft bei Prostatitis.
že pomáhá při prostatitidě.