SECOND - übersetzung ins Tschechisch

• second
• druhé
• druhá
• druhý
• druhou

Beispiele für die verwendung von Second auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Das EPLAN Supportteam unterstützt Sie mit First und Second Level Support bei allen Fragen zu EPLAN Schnittstellen.
Tým podpory EPLAN vám poskytne první a druhou úroveň podpory pro všechny otázky, týkající rozhraní EPLAN.

nichtlineare Bildgebung(second harmonic, multipulse phase
nelineární zobrazovací techniky( druhá harmonická, multipulzní fáze a/

The second paper in this session examined the problem of succession through the Das zweite Papier dieser Sitzung untersuchte das Problem der Nachfolge durch die.
The second paper in this session examined the problem of succession through the Druhý článek v tomto semináři zkoumal problém posloupnosti prostřednictvím.

derzeit ein Petty Officer Second Class auf der"Ulysses.
v současné době poddůstojník druhé třídy na Ulysses.

den Ball zur First, bloß nicht zur Second.
Nesnaž se být hrdina a dostat se na druhou.

verläuft von der First Street Richtung Norden zwischen Bowery und Second Avenue, ohne die Second Street zu erreichen.
vede na sever z První ulice- aniž by se dostala na Druhou ulici- mezi Bowery a Druhou avenue.

As a second rate participant because I'm sure that is how many of them
As a second rate participant because I'm sure that is how many of them

The second contribution in this session was provided by Roger Sjostrand,
The second contribution in this session was provided by Roger Sjostrand,

The second main activity undertaken was to collect detailed data on a sizeable Die zweite Hauptaktivität war das Sammeln detaillierter Daten zu einem beträchtlichen Umfang.
The second main activity undertaken was to collect detailed data on a sizeable Druhou hlavní činností bylo shromáždit podrobné údaje o značných.

In the second case- the withdrawal of shares- an advance tax payment on moveable Im zweiten Fall- der Entnahme von Anteilen- wird eine Vorsteuer auf bewegliche Sachen gezahlt.
In the second case- the withdrawal of shares- an advance tax payment on moveable Ve druhém případě- zpětvzetí akcií- záloha na pohyblivou daň.

Sie beim Spielen von inFAMOUS™ First Light und inFAMOUS™ Second Son tolle Bilder schießen.
jak během hraní inFAMOUS™ First Light a inFAMOUS™ Second Son pořizovat ty nejbáječnější snímky.

Alle vier Singles des Albums waren sehr erfolgreich in den Billboard Hot 100, including second single“One More Night”,
Všechny čtyři singles alba byla velmi úspěšná na Billboard Hot 100, včetně druhého singlu“ Ještě jednu noc”,

folgt: Englisch: Elizabeth the Second, by the Grace of God,
hlava Austrálie je Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Australia

In addition, 65% of companies offering an S ESOP also offer a second Darüber hinaus bieten 65% der Unternehmen,
In addition, 65% of companies offering an S ESOP also offer a second Navíc 65% firem,

Französisch, Second Empire-Stil mit Holzrahmen Inn,
francouzština, druhé Říše-styl dřevěný rám Inn,

Privatization(1992), and ends in the second part of 2000, thus it covers most
Privatization( 1992), and ends in the second part of 2000, thus it covers most of the period of privatizace( 1992)

drei All-NBA Second Teams, und ein All-NBA Third Team-.
Tři All-NBA Druhé týmy, a All-NBA třetí tým.

Second Kauf und nach dem Versuch die Seide aufgrund der Nichtverfügbarkeit von mindestens drei gleichfarbigen intensiv,
Druhý nákup a po vyzkoušení hedvábí kvůli nedostupnosti" téhož intenzivní, že jsem chtěl zkusit

Second, eine positive Einstellung in unseren Schülern zu fördern,
Second, podporovat pozitivní postoj v našich studentů,

schloss sein Studium als Second Wrangler in 1872(was bedeutet,
Maxwell v Cambridge a absolvoval jako druhý Wrangler v roce 1872( to znamená,