Beispiele für die verwendung von Vulkanier auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waren Sie schon mal 12 Stunden in einem Raum voller Vulkanier?
Byl už jste někdy dvanáct hodin v místnosti plné Vulkánců?Du bist weder Mensch noch Vulkanier und hast keinen Platz im Universum.
Ich habe gesehen, wie diese Maschine Vulkanier gebrochen hat.
Die meisten übersehen, dass selbst Vulkanier nicht unverwüstlich sind.
Vulkanier dulden nicht den sinnlosen Tod eines Wesens.
Vulkánec neodpustí nesmyslnou smrt jakékoliv bytosti.
die meisten Verwundeten waren Vulkanier.
většina zraněných byli Vulkánci.Sie dachten, Sie sollten besser kleine Vulkanier fabrizieren?
Myslel sis, že bys měl dělat malé Vulkánce,?Als Vulkanier bin ich immer ehrlich, Commander.
Jako Vulkánec, jsem vždy upřímný, komandére.Aber sie mögen Vulkanier.
Ale Vulkánce ano.Ich bin Vulkanier.
Jsem Vulkánec.Man kann nie zu wachsam sein, wenn es um Vulkanier geht.
Nikdy nemůžeme být dost ostražití, když přijde na Vulkánce.Ihr Freund, dieser Vulkanier.
Ten váš přítel, ten Vulkánec.Das habe ich jahrelang gehört, von jedem Vulkanier, den ich traf.
Tohle jsem slyšel roky… od každého Vulkánce, kterého jsem potkal.
Er ist Vulkanier.
Je to Vulkánec.Es ist etwas komplizierter, selbst für Vulkanier.
Nikdy to není tak jednoduché, ani pro Vulkánce.Mein Großvater väterlicherseits war Vulkanier.
Můj děda z otcovy strany byl Vulkánec.Einer der Einheimischen mag keine Vulkanier.
Jeden z místních nemá zrovna rád Vulkánce.Sein Vater war Vulkanier.
Jeho otec byl Vulkánec.Sie machten deutlich, dass Sie Vulkanier nicht mögen.
Všichni vědí, že Vulkánce neuznáváte.Ich bin Vulkanier.
Já jsem Vulkánec.
