WIRD IHN - übersetzung ins Tschechisch

• ho bude
• by ho

Beispiele für die verwendung von Wird ihn auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Man wird ihn den verdammten Telefonbuchmörder nennen!
Budou mu říkat" telefonní zabiják!

Jane wird ihn lieben!
Bude ho zbožňovat!

Sie wird, sie wird ihn lieben.
Bude ho, bude ho milovat.

Jimmy wird ihn sehen.
Jimmy bude s námi.

Dann wird ihn die Sicherheit aus Ihrem Quartier holen.
Potom budu muset zavolat bezpečnost, aby ho přestěhovali.

Man wird ihn hier im Tal sehr vermissen.
Bude nám všem tady v údolí chybět.

Das wird ihn.
A to mu dokážeme.

Und die Ritterspur wird ihn direkt zu uns führen.
A ta středověká stopa je přivede přímo k nám.

Raynor wird ihn für diesen Verrat töten wollen.
Raynor bude požadovat aby za svou zradu zemřel.

Die Macht wird ihn nun führen.
Jeho průvodcem teď bude Síla.

Roy wird ihn bei JLB interviewen
Roy s ním bude dělat rozhovor na JLB

Sein Hass auf mich wird ihn mitten ins Herz der Fünften Säule treiben.
Jeho nenávist ke mně ho zavede přímo do srdce Páté kolony.

Rache wird ihn teuer zu stehen kommen.
Jestli se bude Matteia chtít mstít,

Missachtet er diesen Befehl, wird ihn das gleiche Schicksal ereilen
Pokud neuposlechne tohoto příkazu, pak ho stihne stejný osud,

Wenn wir Tyrols Frau töten, wird ihn das nur gegen uns verbittern!
Když zabijeme Tyrolovu ženu, jenom je ještě víc zatvrdíme!

Gus wird ihn lieben.
Gus bude nadšený.

In meinem Volk wird man ihn nie als gleichberechtigt anerkennen.
Mezi námi by nevyrostl jako jeden z nás.

Die Wolke wird ihn in drei Minuten, 20 Sekunden einhüllen, Sir.
Oblak je obalí za 3 minuty 20 sekund, pane.

Wer wird ihn steuern?
Kdo bude strojvůdce?

Und ein wenig Druck… Druck wird ihn dazu bringen, das zu sagen.
S malým nátlakem… by to mohl říci.