CONTROLLER MUST - übersetzung ins Deutsch

• Controller muss
• muss der Verantwortliche
• Regler muss
• Steuerung muss
• Controller müssen
• Datenverwalter muss
• muss der Datenverantwortliche
• muss der Verwalter

Beispiele für die verwendung von Controller must auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

This can be the case when the controller must record your data pursuant to a contract.
Dies kann der Fall sein, wenn der Betreiber Ihre Daten aufgrund eines Vertrags mit Ihnen weiterhin speichern muss.

In order to communicate with any specific power amplifier, the controller must have its exact address.
Um eine bestimmte Endstufe direkt anzusprechen benötigt der Controller deren genaue Adresse.

If the installation has several speed controllers on the same line, each controller must be earthed separately.
Wenn mehrere Umrichter an einer Netzzuleitung installiert sind, muß jeder Umrichter separat geerdet werden.

The controller must only be turned beyond the muting point until the signal noise is completely repressed.
Der Regler sollte nur soweit über den Stummschaltepunkt gedreht werden, bis das Rauschen sicher unterdrückt ist.

The controller must be abhijñaḥ.
Der Herrscher muss abhijñaḥ sein.

The voluntary controller must himself know how to work more thoroughly.
Der aus eigenem Antrieb handelnde Kontrolleur muss selbst verstehen, gründlicher zu arbeiten.

BRebootNecessary: To start the HTML page the controller must be rebooted.
BRebootNecessary: Um die HTML Seite zu starten ist ein Reboot des Controllers notwendig.

If this happens within a general assembly the controller must be involved.
Geschieht dies in der Generalversammlung, sind die Rechnungsprüfer einzubinden.

The Data Controller must always keep information about authorized persons up to date.
Der Auftraggeber hat die Angaben zur weisungsberechtigten Person stets aktuell zu halten.

The controller must ensure and be able to demonstrate compliance with data protection Art.
Die verantwortliche Stelle muss die Einhaltung des Datenschutzes sicherstellen und nachweisen können Art.

If all the detected controllers are on one ISDN-board, no controller must be deleted via"Remove.
Sind alle erkannten Controller auf einer ISDN-Karte, darf kein Controller über"Entfernen" gelöscht werden.

For instance, insulation faults in a controller must not result in hazardous movements of a machine.
So dürfen beispielsweise Isolationsfehler in einer Steuerung nicht zu gefahrbringenden Bewegungen einer Maschine führen.

All installation and wiring work on the controller must only be carried out in a zero-volts state.
Sicherheitsbestimmungen Alle Montage- und Verdrahtungsarbeiten am Regler dürfen nur im spannungslosen Zustand ausgeführt werden.

The controller must ensure that a sufficient spinning reserve is always available.
Der Controller muss sicherstellen, dass immer ausreichend Regelleistung vorhanden ist.

Each controller must connect to and charge the same battery.
Jeder Regler muss an ein und derselben Batterie angeschlossen sein und diese laden.

The controller must adapt to the upstream and downstream processes.
Die Steuerung muss an die vor- und nachgeschalteten Prozesse angepasst sein.

A little tip for washing: The controller must be pulled to the start.
Kleiner Tipp für die Waschmaschine: Der Regler muss zum Start herausgezogen werden.

Controller must be installed in clean air according to enclosure classification.
Controller muss in Reinluft gemäß der Gehäuseklassifikation installiert werden.

And thus the controller must respond quickly enough.
Und der Controller muss also schnell genug reagieren.

The controller must demonstrate a legitimate reason for these activities.
Der Verantwortliche muss zwingende schutzwürdige Gründe für diese Tätigkeiten nachweisen.