Beispiele für die verwendung von Zanima auf Kroatisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo nas zanima hoćeš li i ti s nama.
Zanima me kako je to kad si kurva.
Ich will wissen, wie es ist eine Hure zu sein.Vjerujte, ne zanima me tuđa imovina.
Mene zanima samo pobjeda, Frank.
Zanima me da li bi bila zainteresovana.
Zanima te, Shiraz?
Zanima me što bi se dogodilo.
Ich bin neugierig, was passiert Zanima me gdje sam.
Ich möchte wissen, wo ich bin.Zar te ne zanima tko sam ja? I odakle sam?
Wollen Sie denn nicht wissen, wer ich bin und woher ich komme?Zanima me kako je gledati
Ich will wissen, wie das ist, zu sehen,Zanima me da li piju i troše novac.
Ich will, dass sie trinken und Geld ausgeben.Hej, zanima me da li namjeravaš da ideš negdje danas?
Hey, ich frage Zar te ne zanima što je unutra?
Willst du nicht sehen, was drin ist?- Kein Interesse.Org; nastavite čitati ako vas zanima.
Org erzählen; lies weiter, wenn du interessiert bist.Ako te zanima, dao bih ti popis. I razgovarat cemo.
Aber wenn es dich interessiert, kann ich dir eine Liste machen.Zanima me ljudsko tijelo.
Ich bin neugierig auf den menschlichen Körper.Zanima me zašto ne jedemo sami.
Ich möchte wissen, warum wir nicht alleine essen.Zanima me samo koje korijenje više volite.
Ich muss nur wissen, welche Wurzeln Sie bevorzugen.Pokaži mu sve što ga zanima, daj mu sve podatke.
Zeigen Sie seinem Assistenten alles, was er will.- Geben Sie ihm Einblick in alles.Zanima me kako bi izdržalo bazuku?
Ich frage 
