BATALION - übersetzung ins Deutsch

• Bataillon
• battalion
• Bataillone
• Bataillons
• Batallion

Beispiele für die verwendung von Batalion auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

I 4 Batalion wyruszają do Cormet.
Und 4. Bataillon nach Cormet verlegen.

Batalion, powstać do nieszporów!
Bataillon, erhebt euch zur Vesper!

Batalion, uwaga, baczność!
Stillgestanden! Achtung, Bataillon.

Drugi batalion, pierwszej dywizji.
Zweites Bataillon, Erstes Marine-Corps.

Więcej niż batalion.
Mehr als ein Bataillon.

I 62 jadą do 10-8. Batalion 15 do Manhattanu.
Bataillon 15 an Manhattan, 99 und 62 bei 10-8.

Muszę porozmawiać z ambasadorem. Batalion marines.
Ein Bataillon Marines. Ich muss den Botschafter sprechen.

Jeden batalion nawagińskiego pułku został przesunięty do Hornsdorf.
Ein Bataillon des Navaginsk Regiments wird nach Hornsdorf verlegt.

Batalion kobiet na paradzie wojskowej.
Weibliche Truppenangehörige bei der Parade.

Batalion złożony z kalek.
Ein Bataillon von Krüppeln.

Nasz batalion jeszcze nigdy nie dokonał czegoś takiego.
Unsere Einheit hat noch nie so einen Treffer gelandet.

Cały batalion będzie was osłaniał.
Das Bataillon gibt euch Deckungsschutz.

Batalion wysyła na przełęcz Kasserine.
Das Bataillon schickt uns zum Kasserine-Pass.

Batalion Baczność!
BataiIIon, stiIIgestanden!

Batalion wyruszy za godzinę.
Das Bataillon folgt euch in einer Stunde.

Kapitan Frohlich przejmie batalion,, krok marszowy".
Fröhlich übernimmt das Bataillon auf dem Marsch.

Batalion wspomoże was ogniem.
Das Bataillon gibt euch Deckungsschutz.

Batalion gliniarzy robi trochę hałasu.
Ein Bataillon macht viel Lärm.

Czasem batalion może być za ostro wyćwiczony.
Manchmal kann eine Staffel zu hart trainiert werden.

Batalion drugi do dowództwa.
Zweiter Löschzug an Kommandoposten.