DROGI - übersetzung ins Deutsch

• Weg
• Straße
• lieber
• teuer
• entfernt
• Strecke
• Fahrt
• Reise
• Routen
• unterwegs
• Pfade
• Road
• geliebter

Beispiele für die verwendung von Drogi auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Bezpiecznej drogi do Nashville, biskupie.
Gute Fahrt nach Nashville, Bischof.

W pół drogi między Bourges a Clermont-Ferrand.
Auf halber Strecke zwischen Bourges und Clermont-Ferrand.

Do granicy jest 5 godzin drogi.
Die Grenze ist fünf Stunden entfernt.

Nie, a ty? Schodzę jej z drogi.
Nein, du? Ich gehe ihr aus dem Weg.

New Mart jest drogi.
Der New Mart ist teuer.

Tu jest koniec drogi.
Hier ist die Straße zu Ende.

Szczęśliwej drogi do domu.
Gute Reise nach Hause.

Mój drogi panie Tavernier, którego nikt nie nazywa Tavernier.
Mein lieber Tavernier, der Sie nicht Tavernier heißen.

Drogi na szczyt.
Routen zum Gipfel.

Bezpiecznej drogi dla wszystkich.
Sichere Fahrt für alle.

Początkiem drogi jest Key Largo.
Beginn der Strecke ist Key Largo.

Są jeden dzień drogi od swoich łodzi.
Sie sind einen Tag von ihren Booten entfernt.

Cukier był bardzo drogi i rzadki.
Zucker war sehr teuer und selten.

Nie. Więc zejdź mi z drogi.
Nein, nein. Dann geh aus dem Weg.

Nie widzą drogi.
Sie sehen die Straße nicht.

Drogi pod kontrolą.
Unterwegs unter Kontrolle.

Dobrej drogi, kochana.
Gute Reise, Liebes.

Drogi Dicku, jak wygląda twoje łóżko?
Lieber dick, wie sieht dein bett aus?

Drogi na szczyt.
Routen auf den Gipfel.

W pół drogi między Nîmes a Marsylią.
Auf halber Strecke zwischen Nimes und Marseille.