FACHU - übersetzung ins Deutsch

• Beruf
• Fach
• Geschäft
• Branche
• Gebiet
• Job
• Arbeit
• Handwerk
• Metier
• Fachs

Beispiele für die verwendung von Fachu auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ale w moim fachu trzeba mieć mnóstwo forsy na łapówki.
Aberjemand in meiner Branche braucht viel verfügbares Geld.

A jest pan dobry w swoim fachu?
Und sind Sie gut in Ihrer Arbeit?

Jeśli czegoś nauczyłem się w tym niczego z góry nie zakładać. fachu, to na pewno jednego.
Emmie, ich lernte in diesem Geschäft, rein gar nichts zu vermuten.

Przeważnie nie są zamykani. Ludzie mojego domniemanego fachu.
Leute in meinem angeblichen Beruf sind normal nicht lange eingesperrt.

Każdy dobry fachowiec zna historię swojego fachu.
Jeder gute Handwerker versteht sein Fach.

Myślałem, że Julianne jest najlepsza w swoim fachu.
Ich dachte, dass Julianne die Beste auf ihrem Gebiet sei?

W tym fachu nie ma dyskryminacji.
Es gebe keine Diskriminierung in der Branche.

Cóż, sprzątacze są świetni w swoim fachu.
Ja, der Reiniger ist wirklich gut in seinem Job.

Nikt na tej wyspie nie zna tego fachu lepiej ode mnie.
Niemand sonst auf dieser Insel beherrscht dieses Handwerk besser als ich.

Na mój nos to ciągle najlepszy dziennikarz w tym fachu.
Für mich ist er immer noch der beste Reporter im Geschäft.

Jesteśmy najlepsi w swoim fachu.
Wir sind das beste in unserem Beruf.

Byłeś geniuszem w swoim fachu.
Du bist ein Genie auf deinem Gebiet.

Kolega” po fachu.
Kollege“ bei der Arbeit.

Pionierzy w swoim fachu.
Pionier in seinem Fach.

Nasi fryzjerzy to specjaliści w swoim fachu.
Friseure sind Profis in ihrem Metier.

W tym fachu nie ma przypadków.
Es gibt keine Zufälle in dieser Branche.

Wiesz dlaczego jestem dobra w swoim fachu?
Wissen Sie, warum ich so gut bin in meinem Job?

Próbowałem nauczyć ją fachu.
Ich hab versucht, ihr das Handwerk beizubringen.

Jest mistrzem swego fachu.
Er ist Meister seines Fachs.

I swoich kolegów po fachu.
Und Kollegen bei ihrer Arbeit.