OBJAZD - übersetzung ins Deutsch

• Umweg
• Umleitung
• Tour
• Abstecher

Beispiele für die verwendung von Objazd auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Będziesz musiał się wrócić 3 km i skręcić w objazd drogą nr 17.
Sie müssen ungefähr 2 Meilen zurück und die Umleitung über die Route 17 nehmen.

Musiałem zrobić mały objazd, Julien.
Kleiner Umweg, Julien.

Sądziłem, że to objazd.
Ich dachte, es wäre eine Umleitung.

Sądziłem, że to objazd. Była otwarta.
Ich dachte, es wäre eine Umleitung. Das Tor stand offen.

Zginął przez ten objazd.
Er ist für diesen Umweg gestorben.

Zamknięte droga zamknięta objazd.
Geschlossen strasse gesperrt- umleitung.

Bez żadnych kosztów, bez objazd.
Keine Kosten, kein Umweg.

Była otwarta. Sądziłem, że to objazd.
Ich dachte, es wäre eine Umleitung.

Objazd linii 1, 4, 6 i T w niedzielę 1 września.
Umleitungen der Linien 1, 4, 6 und 8 am Samstag.

Jeszcze jeden objazd i skończy się nam paliwo.
Noch mehr Umwege und uns geht der Sprit aus.

Objazd i wypoczynek- Samolot.
Fliegen und Tauchen- Die Flugverbotszeit.

Zdecydują się na objazd i pojadą waszą drogą.
Die gehen gleich auf eine Riesenumleitung und fahren dann in eure Richtung.

Robię objazd. Będziemy za kwadrans.
Hier ist Mike. Eintreffen in 15 Minuten.

Objazd do Parku Przemysłowego.
Einfahrt in den Industriepark.

Następnie objazd pełnej życia i kolorytu stolicy Kenii.
Tauchen Sie ein, in die quirlige und lebendige Hauptstadt Kenias.

Objazd linii autobuswej nr 16.
Busfahrplan der Linie 16 herunterladen.

Co objazd, to dziury.
Was es macht sind die Löcher.

Objazd na liniach 6 i 15.
Anreise- Linien 6 und 50.

Objazd chorych od godz. 7.3.
Nehmen ab 7.30 Uhr telefonische Krankmeldungen entgegen.

Objazd i wytyczenie trasy.
Ausweichrouten und Abgrenzung.