PROBATE - übersetzung ins Deutsch

• Probate

Beispiele für die verwendung von Probate auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Finders International jest również członkiem-założycielem Międzynarodowego Stowarzyszenia Profesjonalnych Badaczy Probate, Genealogists i Heir Hunters,
Finders International sind auch die Gründungsmitglied der International Association of Professional Probate Forscher, Genealogen

docenić cenny wkład prawników kobiet w prace Wills& Probate.
um den geschätzten Beitrag von Frauenanwälten für die Arbeit von Wills& Probate zu würdigen.

Firma Finders International zdobyła nagrody 5 podczas pierwszej w Wielkiej Brytanii nagrody Probate Research Awards 2019.
Finders International hat 5 Awards bei den ersten UK Probate Research Awards 2019 erhalten.

Firma genealogiczna Probate, Finders, z przyjemnością ogłasza swoją nominację na sponsora nadchodzącej dorocznej kolacji i tańca w Isle of Wight Law Society.
Die Genealogie-Firma für Erbkrankheiten, freut sich, ihre Ernennung zum Sponsor für das kommende Dinner and Dance der Isle of Wight Law Society bekannt zu geben.

Birmingham Probate Registry ma zostać zamknięte w dniu 31 August,
Das Birmingham Probate Registry wird am 31 August geschlossen,

skomentowała:"The UK Probate Research Awards odegra kluczową rolę w przyciąganiu
kommentierte:"Die UK Probate Research Awards sind wichtig für die Gewinnung

które podlegają Colonial Probate Act, lub które są ściśle powiązane z Wielką Brytanią(np. Gdzieś jak Gibraltar),
die dem Colonial Probate Act unterliegen oder die eng mit dem Vereinigten Königreich verbunden sind(wie etwa Gibraltar)

Probate jest procesem niezbędnym do uzyskania zgody sądu na zajmowanie się majątkiem osoby zmarłej- gromadzenie aktywów,
Nachlass ist der Prozess, der benötigt wird, um die Erlaubnis des Gerichts zu erhalten, sich um den Nachlass einer toten Person

w jaki sposób działają opłaty awaryjne w zawodzie genealogii probate i wyjaśnia ich potencjalne zalety.
dieses Briefing Paper beschreibt, wie Erfolgsgebühren in der Genealogie der Probate arbeiten und erklärt ihre potenziellen Vorteile.

szef testamentów i probate w kancelarii prawnej Nockolds.
schlug Peter King, Testamentchef und Nachfolger der Anwaltskanzlei Nockolds.

utworzyć Międzynarodowe Stowarzyszenie Profesjonalnych Badaczy Probate, Genealogists i Heir Hunters.
um die Internationale Vereinigung professioneller Nachkommenforscher, Ahnenforscher und Erbenjäger zu gründen.

który złoży wniosek do Probate sekretarza w Twoim imieniu.
die einen Antrag auf den Nachlaß Registrar in Ihrem Namen machen.

Wielkiej Brytanii Probate Research Awards 2019.
Den britischen Probate Research Awards 2019.

Finders wygrywają wiele nagród na brytyjskim konkursie Probate Research Awards 2019.
Finder gewinnen mehrere Auszeichnungen bei den britischen Probate Research Awards 2019.

nie otrzymają dotacji Probate.
bis sie die Gewährung von Probate gesehen haben.

Wyszukiwarki wygrywają wiele nagród w konkursie Probate Research Awards w Wielkiej Brytanii 2019- Finders.
Finder erhalten mehrere Auszeichnungen bei den 2019- Finders der UK Probate Research Awards.

Wypłata przewidzianych opłat zostanie podjęta po dokonaniu oceny majątku prowadzonego przez Probate sekretarza i wykonawców.
Die Zahlung der vorgeschriebenen Gebühren wird nach einer Bewertung der von der Probate Register- und dem Testamentsvollstrecker geführt estate gemacht werden.

Wybrany jako najlepsza brytyjska firma badawcza ds. Spadków 2019 i 2020 podczas brytyjskiej nagrody Probate Research Awards.
Bei den UK Probate Research Awards als bestes britisches Nachlassforschungsunternehmen 2019 und 2020 ausgezeichnet.

to zostało podjęte przez probate genealogists- Finders International.
und dies wurde von Nachfolge-Genealogen- Finders International- aufgegriffen.

Finders Probate News- Badania rodziny pierwszej wojny światowej.
Finders Probate News- Familienforschung zum ersten Weltkrieg.