PROGRAMISTOM - übersetzung ins Deutsch

Beispiele für die verwendung von Programistom auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Stil/thema:

Co się opłaca programistom?

Was verdient ein Programmierer?

Bynajmniej nie uważam, że każde z nich powinno być programistom.

Ich sage nicht, dass jeder Programmierer werden muss.

Przede wszystkim po to, by ułatwić życie programistom.

Sie erleichtern somit das Leben des Programmierers.

Dlaczego nie pozwalasz programistom pracować z domu lub zdalnie?

Warum erlauben Sie den -Entwicklern nicht, von zu Hause oder aus der Ferne zu arbeiten?

OpenCL pozwala programistom skorzystać z mieszanki wielordzeniowych CPU,

OpenCL ermöglicht Software-Entwicklern, die Vorteile aus einer Mischung von Multi-Core-CPU,

Celem języka jest umożliwienie programistom na szybko tworzenia stron.

Das Hauptziel dieser Sprache ist es, Webentwicklern die Möglichkeit zu geben, schnell dynamisch generierte Webseiten zu erzeugen.

Co musisz przekazać programistom lub Wszystko o szkoleniu programisty..

Was Sie an einen Programmierer oder Alles über das Training für einen Programmierer weitergeben müssen.

Wykryto błąd oprogramowania, który umożliwił programistom dostęp do prywatnych danych profilowych ponad 500 000 użytkowników.».

Ein Softwaredefekt ermöglichte es App-Entwicklern auf private Daten von über 500.000 Usern zuzugreifen.

Vim: Ułatwianie życia programistom przy pomocy dzieci w Ugandzie.

Vim: Das Leben für die Programmierer einfacher machen und Kindern in Uganda helfen.

Bardzo dziękuję programistom!

Ein Danke an den Programmierer!

Bootstrap powstał w 2010 roku dzięki programistom pracującym przy Twitterze.

Bootstrap wurde ca. 2010 von, bei Twitter angestellten, Entwicklern programmiert.

będziesz udzielał jakiegoś rodzaju informacji programistom rozszerzeń.

Sie den Erweiterungsspeicher verwenden, geben Sie den Entwicklern der Erweiterungen Informationen.

NowszyMinisterstwo Finansów stawia wyzwania programistom.

Mobile Welt stellt neue Herausforderungen an Programmierer.

Dzięki takim programistom, jak NetEnt, Betsoft,

Dank Entwicklern wie NetEnt, Betsoft,

Interfejs Web Service udostępnia dane działom IT, programistom oraz firmom trzecim produkującym oprogramowanie,

Über eine Web Service Schnittstelle sind die Daten für ihre IT, Programmierer oder 3rd Party Softwarehäuser

Dzięki programistom takim jak Amatic,

Dank Entwicklern wie Amatic, Leander,

Pozwala programistom śledzić nad czym akutualnie pracują,

Ermöglicht Entwicklern ihre Arbeit im Blick zu behalten,

Zajmie to wielu czasu programistom, jednak jest to coś co chcemy wprowadzić.

Es wird die Programmierer eine Menge Zeit kosten, aber es ist eine Sache, die wir umsetzen wollen.

XML Schemas 1 i 2 pomagają programistom precyzyjnie określać strukturę tworzonych formatów na bazie XML.

XML Schema 1 und 2 unterstüzen Entwickler bei der präzisen Definition ihrer eigenen XML-basierten Formate.

Profil Amazon S3 to internetowy system przechowywania plików, który zapewnia programistom i zespołom IT bezpieczne,

Profil Amazon S3 ist ein Online-Dateispeichersystem, das Entwicklern und IT-Teams sicheren,