PROGRAMOWE - übersetzung ins Deutsch

• programmatische
• Software
• Programm
• Programmatik
• Softwareanforderungen
• programmatischen
• programmatisch
• Programms
• Programmdiskussionen
• Softwarelösungen
• Softwareumgebung

Beispiele für die verwendung von Programowe auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Wydział i programowe.
Dozenten und Bewertungen Programm.

Aspekty prawne, programowe i organizacyjne.
Rechtliche, strategische, planerische und programmatische Aspekte.

Określimy główne kroki programowe i rozwiązania techniczne.
Das Projekt wird die wichtigsten programmatischen Schritte und technischen Lösungen ermitteln.

Programowe zarządzanie fokusem.
Den Fokus programmatisch verwalten.

Wymagania programowe i sprzętowe/ Instrukcja/ ProgDVB/ProgTV.
Software und Hardware Anforderungen/ Anleitung/ ProgDVB/ProgTV.

Wymagania programowe.
Programmatische Forderungen.

Zalecenia programowe.
Programm Empfehlungen!

Jakie są wymagania sprzętowe i programowe?
Was sind die Software- und Hardwareanforderungen?

Europejska platforma dla okręgów powinna zapewniać ramy programowe dla.
Die europäische Cluster-Plattform sollte einen programmatischen Rahmen bieten für.

Nasze stanowisko dotyczące kwestii rosyjskiej jest programowe.
Unsere Position in der russischen Frage ist programmatisch.

Sonalne i programowe nie były dla mnie korzystne.
Hard- und Software waren untereinander nicht kompatibel.

Otrzymaliśmy dokument, który rzeczywiście zawiera właściwie pewne elementy programowe i deklaracje.
Wir haben ein Dokument erhalten, das tatsächlich bestimmte Elemente eines Programms und bestimmte Erklärungen enthält.

Dziś zorganizowano konferencję prasową, podczas której przedstawiono założenia programowe.
Aus diesem Anlass findet eine Pressekonferenz statt, auf der programmatische Eckpunkte vorgestellt werden.

Dziś wieczorem ograniczą nas ramy programowe.
Händel wird heute Abend unseren programmatischen Rahmen bilden.

funkcje sprzętowe i programowe nie odróżnić jeden produkt od drugiego.
die Hardware-Eigenschaften und nicht die Software zu differenzieren ein Produkt vom anderen.

Podczas sesji plenarnej Martin BARTENSTEIN omówi priorytety programowe prezydencji austriackiej.
Herr BARTENSTEIN wird auf der Plenartagung die Prioritäten des Programms des österreichischen Ratsvorsitzes erläutern.

W takiej sytuacji zalecane jest programowe generowanie opisów.
In diesem Fall empfiehlt sich die programmatische Generierung von Beschreibungen.

Interfejsy programowe.
Schnittstellen Software.

Różnice Programowe.
Programmatische Unterschiede.

wymagania sprzętowe i programowe.
Anforderungen an Systeme, Software und Hardware.