SOLIDNYCH - übersetzung ins Deutsch

• soliden
• robusten
• festen
• zuverlässige
• fundierte
• starke
• stabilen
• gute
• tragfähiger
• handfeste
• verlässliche
• feststehender

Beispiele für die verwendung von Solidnych auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

KA-505 płaskie opakowania profesjonalny pies modułowe klatki z solidnych ścian.
KA-505 flacher Verpackung professionelle modulare Hund Käfigen mit festen Wänden.

A robię to, zatrudniając mądrych, solidnych, zdolnych ludzi.
Und das mache ich, indem ich clevere, zuverlässige, fähige Mitarbeiter einstelle.

Budujemy swój sukces na solidnych podstawach.
Wir bauen unseren Erfolg auf einem soliden Fundament.

Użyte materiały sprawiają wrażenie solidnych.
Die verwendeten Materialen machen dabei einen sehr robusten Eindruck.

Przechowywanie w solidnych warunkach.
Lagerung unter stabilen Bedingungen.

Zażądała solidnych dowodów.
Sie wird handfeste Beweise wollen.

Solidnych podstawach prawnych.
Gute rechtliche Grundlagen.

ze stojącymi, łodygami solidnych, 30-90 cm wysokości.
mit aufrechten, starke Stämme, 30-90 cm hoch.

W związku z dynamicznym rozwojem firmy, poszukujemy solidnych Przewoźników na kraj i zagranicę.
Aufgrund der dynamischen Entwicklung unserer Firma suchen wir zuverlässige Transportunternehmer für In- und Auslands-Transporte.

Dotychczas ich użytkowanie było ograniczone z powodu braku nisko kosztowych, solidnych metod produkcji.
Bisher war ihre Verwendung jedoch aufgrund des Mangels an kostengünstigen, robusten Herstellungsverfahren beschränkt.

Postaw swój Dom na solidnych fundamentach.
Bauen Sie Ihr Haus auf einem soliden Fundament.

Sony Corporation to firma twórczej rozrywki opartej na solidnych fundamentach technologicznych.
Die Sony Corporation ist ein kreatives Entertainment-Unternehmen mit einem festen Technologie-Fundament.

Potrzebujemy solidnych dowodów, żeby zdobyć nakaz.
Für einen Haftbefehl brauchen wir handfeste Beweise.

Wiele solidnych przyjaźni.
Viele gute Freundschaften.

Download"Solidna platforma dla solidnych partnerów.
Download"Starke Plattform für starke Partner.

Press-Glas szuka solidnych pracowników.
Press-Glass stellt zuverlässige Mitarbeiter ein.

Budowę dwóch rodzajów zakładek solidnych fundamentach.
Der Bau von zwei Arten von Lesezeichen einem soliden Fundament.

której siła opiera się na solidnych i głębokich korzeniach.
deren Stärke auf festen und tiefen Wurzeln beruht.

Przede wszystkim są wykonane z materiałów solidnych.
Zunächst einmal sind sie aus robusten Materialien gefertigt.

Potrzebuję solidnych dowodów.
Ich brauche handfeste Beweise.