Beispiele für die verwendung von Försöker auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jag stjäl stenen ärligt, försöker inte charma till mig den från henne.
Vad försöker ni göra? Förgifta mig?
Jag försöker läsa mellan raderna här se vägen.
Ich versuch ja zwischen den Zeilen zu lesen und einen Weg zu sehen.Du stickertill Stridner och försöker få henne att bli färdig.
Geh mal zu Stridner und versuch Druck zu machen, dass sie fertig wird.Jag försöker, farbror Nick.
Jag försöker träffa män, jag är trött på krogen.
Ich versuch, jemanden kennenzulernen. Ich bin die Bar-Szene leid.Jag försöker glömma.
Ich versuch's zu vergessen.Jag går ut och försöker få tag på Rocket.
Ich erreiche Rocket nicht. Ich geh raus und versuch's da.Jag försöker prata med dig. Vad är det?
Ich versuch mit dir zu reden, was suchst du?Försöker du byta ämne?
Wolltest du gerade das Thema wechseln?Försöker du lämna mig?
Wolltest mich verlassen. Ja?Försöker du döda oss?
Du wolltest uns alle töten?Du försöker bara skydda mig.
Du wolltest mich nur beschützen. Ja.Emergentister försöker på detta sätt att lösa den ökända kropp-själ-problematiken.
Försöker ni små jävlar att starta detta
Försöker ni påstå är de här godingarna inte är ni?
Wollt ihr mir erzählen, dass das nicht ihr seid?De försöker att övertyga mig om att jag är någon som jag inte är.
Sie versuchten mich zu überzeugen jemand zu sein, der ich nicht bin.Varför försöker du döda mig?
Warum wollt ihr mich töten?Jag försöker.- Ska du gråta?
Ich versuch's. Oh, fängst du an zu heulen?Du försöker vinna tillbaka en kvinna
Ihr wollt eine Frau zurückgewinnen.
