FOLK SÄGER - übersetzung ins Deutsch

Leute sagen
människor säger
folk säger
Menschen sagen
viele meinen
många anser
folk säger
många tror

Beispiele für die verwendung von Folk säger auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Folk säger att det kan skapa en farlig situation.
Die Menschen sagen, das könne eine gefährliche Situation heraufbeschwören.
Det är vad folk säger efter att ha sett vår föreställning.
Es ist beeindruckend.“ Das sagen Leute, nachdem sie unsere Vorstellung gesehen haben.
Varför folk säger Gud är opersonlig?
Warum sagen die Leute, Gott ist unpersönlich?
Eller som ert folk säger, han är död.
Oder wie ihr Leute es nennt, er ist tot.
Folk säger elaka saker om dig.
Die Leute erzählen schlimme Dinge über Sie.
Folk säger att jag är full med skit och whisky.
Alle sagen, ich hätte nur Stroh und Whiskey im Kopf.
Folk säger det. Så länge vi minns honom.
Man sagt, er ist nicht wirklich weg, solange wir an ihn denken.
Folk säger att jag har Rock Hudsons kropp.
Man sagt, ich hätte den Körper von Rock Hudson.
Folk säger att Gud är död.
Viele Menschen behaupten, dass Gott tot ist.
Folk säger att vi ser löjliga ut ihop.
Jemand sagte mir, wir wirken lächerlich zusammen.
Folk säger du hade en bra advokat.
Die Leute würden sagen, ihr Anwalt war gut.
Folk säger att du dog i Albaquerque.
Man sagt, du wärst in Albuquerque gestorben.
Folk säger och gör när de är arga.
Im Zorn sagt und tut man vieles.
Folk säger att de vill vara lyckliga.
Die Menschen sagen, sie wollen glücklich sein.
Får jag fråga vad folk säger om mig?
Eine Frage: Was sagen die Leute über mich?
Folk säger att dejtingsajter är rena skiten, men hela 96 %?
Man sagt, dass diese Datingwebsites Blödsinn sind, aber ich meine, 96%?
Och folk säger att homosexuella har det svårt?
Und da sagt man, die Schwulen seien kompliziert.(VERÄCHTLICH) Was?
Folk säger så för att få andra att acceptera en dålig situation.
Das sagen die Leute, damit man eine schlimme Situation akzeptiert.
Folk säger så mycket.
Manchmal sagen die Leute kluge Sachen,
Folk säger dumma saker i stundens hetta.
In der Hitze des Gefechts sagen die Leute dumme Sachen.
Ergebnisse: 190, Zeit: 0.0717

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Schwedisch - Deutsch