NU KOMMER DU - übersetzung ins Deutsch

• jetzt wirst du
• nun werden sie
• jetzt kommst du
• komm sofort
• nun kommst du

Beispiele für die verwendung von Nu kommer du auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Nu kommer du inte längre åt mig.
Jetzt kannst du mir nichts mehr anhaben.

Nu kommer du att ge dig av…
Jetzt werden Sie gehen, so

Kanske nu kommer du att lära sig något nytt.
Vielleicht jetzt werden Sie etwas Neues kennen zu lernen.

Nu kommer du att hata honom, och mig också.
Jetzt werden Sie ihn hassen, und mich auch.

Nu kommer du se alla tillgängliga diskar
Jetzt werden Sie alle verfügbaren Laufwerke

Nu kommer du att använda kort och kodning system plattform KabelKiosk - Conax och Videoguard.
Jetzt werden die Karten und Verschlüsselungssysteme KabelKiosk-Plattform- Conax und Videoguard.

Nu kommer du att lära dig att göra din egen trädgård dokumentförstörare.
Jetzt werden Sie lernen, wie Sie Ihre eigenen Gartenhäcksler zu machen.

Nu kommer du inte undan.
Diesmal kommst du nicht davon.

Nu kommer du till mig och söker jobb.
Heute kommst du zu mir und willst einen Job.

Nu kommer du att se ut
Nun wirst du aussehen wie deine Mutter

Nu kommer du åt CPU: n.
Jetzt kommen Sie an die CPU heran.

Nu kommer du börja känna nåt varmt.
Nun wirst du eine Wärme fühlen.

Nu kommer du att älska Perlmutter föreläsningen.
Nun, du wirst die Perlmutter-Vorlesung lieben.

Och nu kommer du.
Und nun tauchst du auf.

Nu kommer du att minnas mig.
Jetzt werden Sie sich an mich erinnern.

Nu kommer du till Hollywood.
So kommst du nach Hollywood.

Nu kommer du ut därifrån!
Jetzt komm endlich da raus!

För allra sista gången, nu kommer du ut därifrån!
Zum allerletzten Mal: Komm jetzt da raus!

Men nu kommer du själv att lyssna på sanningen om dig,
Aber jetzt wirst du selbst die Wahrheit über dich hören,

Nu kommer du att tvinga arbetstagarna i Europa
Nun werden Sie europäische Arbeitnehmerinnen