WIRD - übersetzung ins Schwedisch

• kommer
• skall
• blir
• har
• används
• får
• gör
• tar
• ges
• ska
• skulle
• bli
• komma
• blev
• blivit
• kom
• görs
• tas
• ger
• kommande

Beispiele für die verwendung von Wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

In einigen Mitgliedstaaten wird klar zwischen"weichen Drogen"
Vissa medlemsstater gör en klar åtskillnad mellan "lätt narkotika"

ihre Präsenz auf dem iPhone wird nur Platz und Speicher belegen.
deras närvaro på iPhone tar bara plats och minne.

die Verwendung Unserer Website wird dir keine Lizenz und kein Recht zur Verwendung der Marken erteilt, die auf Unserer Website enthalten sind.
tillgång till Vår webbsajt ger dig ingen licens eller rätt att använda något av varumärkena som inkluderas på Vår webbsajt.

Es wird von einem kleinen, süßen tropischen Früchten entfernt
Det tas bort från en liten, söt tropisk frukt formad

ARPU wird mehr als 420 BR,
ARPU görs mer än 420 Br,

Er wird eine Magnetresonanzdarstellung verordnen,
Han gör en magnetröntgen, som kostar er tiotusen,

was du darauf klickst, es wird dich zu anderen Pornovideos führen.
oavsett vad du klickar på tar det dig till andra porrvideor.

Herstellung von Polycarbonat Vordächer wird die Einhaltung der folgenden Bedingungen- das Material nicht zur Anlage an dem Ende des Verbindungsschlitze aufweisen sollte.
Produktion av polykarbonat skärmtak ger uppfyller följande villkor- materialet bör inte ha att ligga an mot slutet av anslutningsplatserna.

Wie bereits oben erwähnt, Amoxyclav fürSchwangerschaft wird nur nach der Verschreibung des Arztes
Som redan nämnts ovan amoxyclav förgraviditet tas endast enligt doktors recept

Dies Bevor wird in unpoliertem oder polierten Stahl mit einer Dicke von 1,3 mm hergestellt ist;
Detta bevor görs i opolerade eller polerat stål med en tjocklek av 1,3 mm; 1,6 mm

Währung akzeptierten Änderungsanträge zu einem kohärenten Ganzen, das der besonderen Stellung des Banksektors gerecht wird.
valutafrågor har godkänt en sammanhängande helhet som gör rättvisa åt banksektorns särställning.

Glühlampe- wird aus einer Höhe von etwa 9-10 cm gemacht,
Glödlampa- tas från en höjd av omkring 9-10 cm,

Jeder Tattoosalon wird Ihnen nicht eine Version des Bildes dieser wilden Katze und jener Stellen anbieten,
Varje tatueringssal ger dig inte en version av bilden av den här vilda katten

Die Montage des SesselsCabriolet wird auf traditionelle Weise mit Zapfen,
Montering av stolenCabriolethyra görs traditionellt med dymlingar,

in den meisten Fällen, nach der Ernte getrocknet wird.
i stället för att torkas efter skörd som man ofta gör.

Bei Anwendung der Freistellungsmethode wird ausländisches Einkommen, welches im Quellenstaat besteuert wurde, in der Regel in der Bemessungsgrundlage des Stammhauses nicht berücksichtigt.
Enligt undantagandemetoden tas utländska inkomster som beskattats i källstaten generellt inte med i huvudkontorets skattebas.

Zuerst wird er Ihnen gratulieren für Ihre gute Arbeit,
Han ger dig först komplimanger för ditt fina arbete.

Denn es wird hier eine Verbindung zwischen der Art
Ty det görs här en koppling mellan det sätt

wodurch das Haarwachstum verlangsamt und das Haar heller wird.
därmed bromsar hårtillväxten och gör håret lättare.

In diesem Artikel wird die notwendige Verbindung zwischen der Umsetzung
Denna artikel ger den nödvändiga kopplingen mellan genomförandet