VI SKA INTE - übersetzung ins Deutsch

• wir werden nicht
• wir sollten nicht
• wir gehen nicht
• wir fahren nicht
• wir wollen nicht
• wir dürfen nicht
• wir müssen nicht
• wir fliegen nicht
• wir sollen nicht
• wir kommen nicht
• wir reiten nicht

Beispiele für die verwendung von Vi ska inte auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Och vi ska inte gifta oss..
Und wir werden nicht heiraten.

Då så, vi ska inte söla.
In Ordnung. Wir dürfen nicht trödeln.

Vi ska inte Malmö.
Wir fahren nicht nach Malmö.

Vi ska inte till stranden!
Wir gehen nicht zum Strand!

Vi ska inte förstöra.
Wir wollen nicht die Stimmung zerstören.

Vi ska inte till Fury.
Wir fliegen nicht mehr zu Fury.

Och vi ska inte ingripa.
Wir müssen nicht einschreiten.

Vi ska inte bli ihop igen.
Wir kommen nicht wieder zusammen.

Vi ska inte till Olive Garden, mamma!
Wir werden nicht in den Olive Garden gehen, Mom!

Vi ska inte prata med varandra.
Wir dürfen nicht reden.- Das Netz ist geschützt.

Vi ska inte till Louise!
Wir fahren nicht zu Louise!

Vi ska inte till Nottingham.
Wir gehen nicht nach Nottingham.

Vi ska inte till staden.
Wir reiten nicht in die Stadt.

Vi ska inte dit.
Wir wollen nicht zum Goldlager.

Vi ska inte slåss för ett nytt ställe.
Ich sagte wir müssen nicht für einen anderen Ort kämpfen.

Vi ska inte till San Francisco,
Wir kommen nicht nach San Francisco,

Vi ska inte ha bara ett barn.
Wir werden nicht nur ein Kind haben,

Vi ska inte dit.
Wir fliegen nicht nach Mexiko.

Vi ska inte till Nord-Pas-de-Calais.
Wir fahren nicht nach Pas-de-Calais.

Vi ska inte till Ann Arbor.
Wir gehen nicht nach Ann Arbor.