ABU - übersetzung ins Deutsch

• Abu
• Abū

Beispiele für die verwendung von Abu auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

y el Sr. Abu Bala, Presidente del Consejo Legislativo Palestino.
Präsident der Knesset, und Herrn Ahmed Qurie, Präsident des Palästinensischen Legislativrates.

Entre sus obras, figuran sus estudios sobre el Sahih al-Bujari y el Sunan de Abu Dawud.
Mit seinem Vater arbeitete er an der Ausgabe der sämtlichen Werke von Saadia und an einer Abu al-Walid-Ausgabe.

La Yihada Islámica Palestinense realizó(6 de noviembre de 2013), una Asamblea de estudiantes en la Universidad de Abu Dis.
Am 6. November 2013 veranstaltete der Palästinensische Islamische Jihad eine Kundgebung für Studenten der Abu Dis Universität.

llamó Abu Dhabi Golf Club
bezeichnet den Abu Dhabi Golf Club

Abu Hurairah escuchó al Profeta(salla Allahu Alihi wa salam)
Abu Huraira hörte den Propheten(salla Allahu alihi wa sallam)

Hacen los astilleros Abu Dhabi Mar(ADM) parte del grupo Privinvest de Abu Dhabi y los astilleros ADM Kiel, europeos CMN,
Sie machen Teil von der Gruppe Privinvest die Werften Abu Dhabi Mar(ADM) von Abu Dhabi und den Werften ADM Kiel,

Al llegar a la casa de duelo se inclinó sobre Abu Salamah y cerró suavemente sus párpados
Bei Erreichen der trauernden Haushalts Er beugte sich über Abu Salama und sanft schloss seine Augenlider,

Recordemos que el año pasado, Abu Dhabi Mar ha firmado un acuerdo para adquirir una parte sustancial de la rama naval-mecánica de ThyssenKrupp Marine Systems,
Daran erinnern, dass im vergangenen Jahr in Abu Dhabi Mar hat(eine Vereinbarung unterzeichnet, Voss zum Erwerb einer wesentlichen Teil des Marine-mechanischen Zweig von ThyssenKrupp Marine Systems,

Cuando Abu Yahl cuyo nombre de pila era Amr,
Als Abu Jahl, dessen Name war Amr,

Abu Sufyan continuópara decirle que el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam)
Abu Sufyan fortgesetztum ihm zu sagen, dass der Prophet(salla Allahu alihi wa salam)

la mendicidad de todos, que vio devastado después de la corrupción Abu Sisi".
Betteln von jeder hat, sah er nach Abu Sisi Korruption zerstört".

los organismos de radiodifusión Ptoahm de la primera moratoria hasta Abu Ahmed Musa,
Sendeanstalten Ptoahm des ersten Moratorium bis Abu Ahmed Musa,

La sede oficial de la manifestación es la Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ADACH-(Autoridad de Abu Dhabi para la Cultura
Die offizielle Website der Veranstaltung und jener der Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage(ADACH- Behörde von Abu Dhabi für Kultur

Con sede principal en el fantástico Emirates Palace, el Abu Dhabi Music and Arts Festival es un evento anual de dos semanas de duración,
Mit seinem Hauptsitz im fantastischen Emirates Palace ist das Abu Dhabi Music and Arts Festival ein jährlicher Event, der sich zwei Wochen lang der Kunst,

No hay ningún cambio en el lado de la prueba de Abu Dhabi contra Australia
Es gibt keine Änderung an der Seite von der Abu Dhabi-Test gegen Australien, wie wir wollten,

En los EAU, la Abu Dhabi Investment Authority ha estimado poseer bienes de capital de 875 mil millones de dólares,
Die Abu Dhabi Investment Authority in den VAE verfügt über ein geschätztes Kapital von 875 Milliarden Dollar und ist damit wahrscheinlich

de los ángeles(página facebook de Mohammed Abu Fanunah, 18 de marzo de 2016).
dasserdieThronträger (Gottes)und die Engel sieht(Facebook-Seite von Mahmud Muhammed Ahmed AbuFanuneh, 18. Januar2016).

Aprobación del tema prioritario para 2017"Implementación del Plan Estratégico de la INTOSAI 2017- 2022 basándose en Declaración de Abu Dabi y tomando en cuenta especialmente las 5 prioridades transversales".
Annahme des Prioritätsthemas für 2017"Umsetzung des INTOSAI Strategischen Plans 2017- 2022 ausgehend von der Abu Dhabi Deklaration und unter besonderer Berücksichtigung der 5 strategischen Querschnittsprioritäten".

Ridicata protegida la lista de monumentos por el emir Abu El Abbes en el siglo IX,
Ridicata geschützten Denkmäler Liste von Emir Abu El Abbes in der neunten Jahrhundert,

La noticia de que Abu Sufyan y su caravana estaban ahora en su viaje de regreso de Siria cargado de mercancía llegó al Profeta(salla Allahu Alihi wa salam)
Die Nachricht, dass Abu Sufyan und seine Karawane waren nun auf der Rückreise aus Syrien beladen mit Waren erreicht den Propheten(salla Allahu alihi wa sallam), der die Muslime zusammengerufen