ACTIVE - übersetzung ins Deutsch

• aktivieren sie
• Active
• aktiv
• schalten sie
• aktiviert
• Auslösen
• zur Aktivierung
• aktive
• Auslöst

Beispiele für die verwendung von Active auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Active esta opción para mostrar el tipo de la imagen.
Benutzen Sie diese Einstellung, um den Bildtyp anzuzeigen.

Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles.
Benutzen Sie diese Einstellung, um die Bildabmessungen in Pixeln anzuzeigen.

Active esta opción para mostrar la fecha en que se tomó la fotografía.
Benutzen Sie diese Einstellung, um das Erstellungsdatum des Fotos anzuzeigen.

Active esta opción para mostrar la apertura
Benutzen Sie diese Einstellung, um die Blenden-

Active esta opción para actualizar las impresiones digitales de las imagenes.
Benutzen Sie diesen Knopf, um alle Bilder-Fingerabdrücke zu aktualisieren.

Active la hoja de trabajo, pero no la imprima.
Aktiviere das Arbeitsblatt, aber drucke es nicht.

Instale y active ESET Endpoint Security con la clave de licencia de ESET.
Installation und Aktivierung von ESET Endpoint Security mit Ihrem ESET-Lizenzschlüssel.

Active una hoja de trabajo
Aktiviere ein Arbeitsblatt und wähle den Bereich aus,

Active, corte y blanquee en un solo experimento.
Aktivierung, Ablation und Bleichen in einem Experiment.

Active la pista original y escucha toda la banda.
Aktiviere den Originalsoundtrack und höre die ganze Band.

COAG reclama a Bruselas que active los 425 m€ para gestión de crisis.
COAG fordert Brüssel zu aktivieren 425 m € für das Krisenmanagement.

Las configuraciones > Extras > Funciones táctiles y active Vibrar al tocar las teclas.
Einstellungen> Extras> Toucheingabe und schalten Sie Vibrieren, wenn ich auf.

Descripción El archivo AP es un Active Page desarrollado por Fifth Generation Systems.
Beschreibung Die AP-Datei ist eine Active Page, die vom Fifth Generation Systems entwickelt wurde.

Active esta casilla si es cliente Sunlight Club Card.
Markieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie Sunlight Card Customer.

Dos segundos después, active Philips Hue en el sótano pone Color Loop.
Aktiviere zwei Sekunden später Philips Hue im Keller mit Color Loop.

Artículo siguiente COAG reclama a Bruselas que active los 425 m€ para gestión de crisis.
Nächster Artikel COAG fordert Brüssel zu aktivieren 425 m € für das Krisenmanagement.

Active Keep Trans(para preservar la transparencia).
Wähle Keep Trans(um die Transparenz zu erhalten).

Active campo de contención de nivel 3.
Aktiviere Eindämmungsfeld der Ebene 3.

Ahora active Mostrar info expandida de máquina
Markieren Sie nun Erweiterte Rechner-Informationen anzeigen

Active el programa de emergencia médica auxiliar.
Medizinisch-holographisches Notfallprogramm aktivieren.