BATIR - übersetzung ins Deutsch

• schlagen
• zu rühren
• Beat
• Schneebesen
• Walzmaschine
• peitschen
• schlug
• schlägt
• Whisk

Beispiele für die verwendung von Batir auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Batir las yemas de huevo y mezclar con la crema.
Peitschen Sie das Eigelb und mischen mit Sahne.

A continuación, batir la clara de huevo y mezclar con la levadura.
Dann wischen Sie das Eiweiß und mischen sich mit Hefe.

En primer lugar, batir bien los huevos con la leche,
Zuerst gründlich wischen Eier mit Milch,

Es necesario batir mucho mucho tiempo y escrupulosamente sin parar 5-8 minutos.
Man muss sehr lange und sorgfältig pausenlos 5-8 Minuten rühren.

Batir miles de platos con pasos basados en las recetas!!
Peitsche Tausende von Speisen mit Schritte basierend auf realen Rezepte!

Batir con la batidora eléctrica hasta que esté suave.
Schlagen Sie mit dem elektrischen Handmixer, bis sie glatt ist.

Hielo y batir crema café Frappe con Chocolate relleno cerca.
Eis und Peitsche Creme Frappe Kaffee mit Schokolade Nachfüllen schließen.

Ella dirá que no podemos batir leche o un huevo;
Es wird sagen, daß man Milch rühren oder ein Ei schlagen kann;

Batir 12 huevos frescos
Mischt 12 frische Eier

Es necesario batir la mantequilla suave por el mezclador hasta que no empiece.
Die weiche Butter muss man vom Mixer rühren, bis es der weißen Farbe wird.

Es necesario batir hasta la espuma espesa.
Rühren es muss bis zum dicken Schaum.

Todo Batir hasta que esté espesa en una licuadora.
Alle Beat-bis dick in einen Mixer geben. Majonäse ist bereit.

Batir la crema fría hasta que los picos suaves.
Peitsche kalte Sahne bis zu weichen Spitzen.

Una ráfaga de aire y un batir de alas captaron la atención de Gideon.
Ein Windhauch und das Schlagen ledriger Flügel zogen Gideons Aufmerksamkeit auf sich.

También dijo que tiene un estilo similar a“Batir mi pelo”.
Er sagte auch, es hat einen ähnlichen Stil zu“Peitsche meine Haare”.

Seguido de la adición de extracto de menta y batir de nuevo a fondo.
Gefolgt von der Zugabe von Minze-Extrakt und wischen wieder gründlich.

Con la ayuda de la batidora con cuidado, batir la crema con elazúcar.
Mit Hilfe von sorgfältig Mischer, schlagen Sie die Creme mit derZucker.

A continuación, añadir seis cucharadas de mantequilla y batir la mezcla con un tenedor.
Dann fügen Sie sechs Esslöffel Butter und wischen Mischung mit einer Gabel.

nata montada y batir los huevos.
Schlagsahne und das Schlagen von Eiern.

Y no hay más sonido que el batir de las olas.
Und es gibt keine anderen Töne, als das Klatschen der Wellen.