BERTA - übersetzung ins Deutsch

• Berta
• Bertha

Beispiele für die verwendung von Berta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Los dos fugitivos, Berta y Milone, durante la huida de París,
Die beiden Flüchtigen, Berta e Milone,

Berta y Milone, huye de París
Berta e Milone,

en parte debido a la pasión de su madre por el juego, Berta ocupó el puesto de institutriz a partir de 1873 en casa del barón Karl von Suttner,
weitgehend aufgebraucht war, nahm Bertha 1873 eine Stelle als Gouvernante bei dem Industriellen Freiherr Karl von Suttner in Wien an und erteilte den vier Töchtern der

En primer lugar, el impulso del proyecto provino de una persona del territorio, Berta Körbel, que donó el terreno de 16 000 m2 a la asociación local de discapacitados«Lebenshilfe Ausseerland» y de ahí el nombre del proyecto«BERTA».
Zunächst einmal kam der Anstoß zu diesem Projekt von einer Einwohnerin der Region, Berta Körbel, die der örtlichen Behindertenorganisation„Lebenshilfe Ausseerland“ 16 000 m ihres Landes zur Verfügung stellte- und nach der das Projekt„BERTA“ genannt wurde.

tesorero del reino de Jerusalén en 1229; Berta, se caso con Reinaldo de Soissons, mariscal de Chipre en 1210.
1229 Kämmerer von Jerusalem; Berthe, ∞ Rainald von Soissons, 1210 Marschall von Zypern.

La exclusión de las víctimas del proceso por el asesinato de la defensora de derechos humanos Berta Cáceres, y la imposición del Ministerio Público
Der Weg hin zu Wahrheit und Gerechtigkeit war für die Familie von Berta Cáceres versperrt, weil die Angehörigen vom Gerichtsverfahren ausgeschlossen waren

ª Krisztina BERTA Secretaria de Estado suplente,
Krisztina BERTA Stellvertretende Staatssekretärin,

ª Krisztina BERTA Subsecretaria de Estado del Ministerio del Interior.
Krisztina BERTA Stellvertretende Staatssekretärin, Ministerium des Innern.

ª Krisztina BERTA Subsecretaria de Estado del Ministerio del Interior.
Krisztina BERTA Unterstaatssekretärin, Ministerium des Innern.

ª Krisztina BERTA Subsecretaria del Ministerio del Interior.
Krisztina BERTA Unterstaatssekretärin, Ministerium des Innern.

ª Krizstina BERTA Vicesecretaria de Estado, Ministerio del Interior.
Krizstina BERTA Stellvertretende Staatssekretärin, Innenministerium.

Berta volvió.
Berta ist zurück.

Amor, Berta.
Alles Liebe, Berta.

Gracias, Berta.
Danke dir, Berta.

Berta, Michelle.
Berta, Michelle.

Berta y yo.
Ich und Berta.

Berta amará esto.
Berta wird das lieben.

¡Hola, Berta!
Hallo, Berta!

UAL Berta.
Fräulein Berta.

Esa es Berta.
Das ist Berta.