BINDREN - übersetzung ins Deutsch

• Bindren

Beispiele für die verwendung von Bindren auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

BindRen no debe usarse en niños y adolescentes.
BindRen sollte bei Kindern und Jugendlichen nicht angewendet werden.

No se conoce ningún antídoto para BindRen.
Es gibt keine bekannten Antidote für BindRen.

BindRen no se absorbe
BindRen wird nicht resorbiert

Por ello, no es posible anticipar ningún efecto directo de BindRen.
Somit werden keine direkten Wirkungen von BindRen erwartet.

BindRen solo, no está indicado para el control del hiperparatiroidismo.
BindRen allein ist nicht zur Kontrolle von Hyperparathyroidismus angezeigt.

Si toma demasiado BindRen, informe a su médico o farmacéutico.
Wenn Sie zu viel BindRen einnehmen, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Los pacientes con trastornos epilépticos fueron excluidos de los ensayos clínicos con BindRen.
Patienten mit Anfallsleiden wurden aus klinischen Studien mit BindRen ausgeschlossen.

A los pacientes con estreñimiento se les debe vigilar muy estrechamente mientras reciben tratamiento con BindRen.
Obstipierte Patienten sollten während der Behandlung mit BindRen sorgfältig überwacht werden.

Sin embargo, la absorción de folato intestinal puede verse alterada durante el tratamiento a largo plazo con BindRen.
Die Resorption von Folsäure im Darm kann jedoch durch die Langzeitbehandlung mit BindRen beeinträchtigt werden.

farmacéutico si, durante el tratamiento con BindRen, se encuentra en alguna de las siguientes situaciones.
wenn während der Behandlung mit BindRen folgendes auf Sie zutrifft.

Se ha administrado BindRen a pacientes en diálisis, en dosis de hasta 15 g/día durante hasta un año de forma continuada sin casos de sobredosis.
BindRen wurde Dialysepatienten in Dosen von 15 g/Tag für maximal ein Jahr kontinuierlich ohne Fälle einer Überdosierung gegeben.

BindRen 2 g gránulos:
BindRen 2 g Granulat:

BindRen solo no puede tratar esta afección,
BindRen allein kann diese Erkrankung nicht behandeln,

BindRen no contiene calcio,
BindRen enthält kein Kalzium,

En pacientes que toman BindRen se han observado también los siguientes efectos adversos.
Die folgenden Nebenwirkungen wurden ebenfalls bei Patienten beobachtet, die BindRen einnehmen.

BindRen aglutina fosfato
BindRen bindet Phosphat

BindRen no contiene calcio
BindRen enthält kein Kalzium

BindRen redujo la biodisponibilidad de la digoxina en un 16%
BindRen reduzierte die Bioverfügbarkeit von Digoxin um 16%

Los comprimidos de BindRen son comprimidos blancos,
BindRen Tabletten sind weiße,

BindRen está indicado para el uso en pacientes con enfermedad renal crónica(ERC)
BindRen wird angewendet bei Erwachsenen mit chronischer Nierenerkrankung(Chronic Kidney Disease,