BOL - übersetzung ins Deutsch

• Bull
• Ziff
• Bol
• Abl
• Schüssel

Beispiele für die verwendung von Bol auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Bol de patatas fritas.
Schälchen mit Pommes.

Ponga los ingredientes en un bol y batir hasta que quede suave.
Geben Sie die Zutaten in einer Schüssel und Schneebesen glatt rühren.

Bol de melamina conjunto con las tapas.
Mit Deckeln eingestellt Melamin Rührschüssel.

Bol. sobre la protección de la salud pública.
Gesetz Nr. 258/2000 Slg., über den öffentlichen Gesundheitsschutz.

Lo que tienes en el bol,¿qué es?
Das Zeug in der Schale, was ist das?.

Si sostienes el bol de las salsas, Seras el centro atención.
Wenn du die Schüssel mit dem Dip hältst, bist du der Mittelpunkt des Interesses.

Cuando sea un poco más mayor... un bol de tallarines no comprará su obediencia.
Nur wenn er älter wird, wird eine Schale Nudeln nicht mehr ausreichen.

Blythe,¿de dónde sacaste este bol?
Blythe, woher haben sie dieses Schälchen?

Punto 1.3.233 Acuerdo sobre el fondo del Consejo: Bol.
Entschließung des Rates über den Verbraucher kredit-Bull. 11-1995, Ziff. 1.3.206.

Acuerdo político del Consejo sobre una posición común: Bol.
Gemeinsamer Standpunkt des Rates: ABI.

¿Son todos los billetes del bol?
Sind alle Lose in der Schüssel?

Conclusiones del Consejo Europeo de Niza, Bol.
Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Nizza-Bull. 12-2000, Ziff. 1.12.

Será un bol.
Dann ist das ein Chipsköpfchen.

Acuerdo político del Consejo con objeto de una posición común: Bol.
Gemeinsamer Standpunkt des Rates: ABI.

Acuerdo político del Consejo con vistas a una posición común: Bol.
Gemeinsamer Standpunkt des Rates: ABI.

Ya sabes que nos ha gustado el bol.
Hey, Mann, ich sagte, dass uns die Schüssel gefällt.

encontraron un bol lleno de orejas.
fanden Sie eine Schüssel voller Ohren.

Dejó huellas en la cuchara y en el bol, como si estuviera anunciándose.
Abdrücke auf dem Löffel und der Müslischüssel, wie eine Reklame.

CEE: protección COMrø 415 de los trabajadores contra la Bol.
EWG: Schutz der Arbeitnehmet gegen Gefährdung durch Karzinogene bei der Arbeir.

Conclusiones del Consejo Europeo de Laeken, Bol.
Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Laeken-Bull. 12-2001.