BUGS - übersetzung ins Deutsch

• Fehler
• Bugs

Beispiele für die verwendung von Bugs auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

ayudarnos a eliminar todos los bugs Instalacion.
andere neue Funktionen und hilft uns alle Fehler auszumerzen Installation.

Los bugs/ imperfecciones que encontrará será muy bajo nuestra consideración para llevar una mejor aplicación de copia de seguridad & Restaurar.
Die Fehler/ Mängel Sie stark unter unserer Betrachtung wird finden eine bessere App Backup bringen& Wiederherstellen.

Por favor solo agregue bugs al bugtracker si esta completamente seguro de que es un bug.
Bitte füge nur einen Bug hinzu wenn du dir absolut sicher bist das es ein Bug ist.

Esta versión corrige varios bugs y añade algunas nuevas características,
Dieses Release behebt eine Reihe von Bugs und fügt einige neue Features,

Coloque los bugs en lugares estratégicos
Setzen Sie die Bugs an strategischen Standorten

Hemos solucionado algunos bugs y cambiar el tamaño de la aplicación para las pequeñas pantallas.
Wir haben einige Bugs behoben und die Größe der App für die kleinen Bildschirme.

Debian Bugs Estos paquetes son de la rama de desarrollo:
Debian Bugs/Fehler Diese Pakete werden aus dem Entwicklerzweig kompiliert:

Cuando se publican correcciones de fallos por bugs o actualizaciones de seguridad,
Wenn Fehlerbehebungs- oder Sicherheits-Updates für Mageia-Versionen veröffentlicht werden,

El Juego en Prueba Beta es una obra en curso y es posible que contenga bugs que pueden provocar pérdida de datos
Das im Betatest befindliche Spiel ein unfertiges Produkt ist, das Fehler enthalten kann, die zu Datenverlusten

Parecía la caricatura de Bugs Bunny donde juega en todas las posiciones
Er war wie in dem Bugs Bunny Cartoon,

validado solo para bugs particulares.
das nur für bestimmte Bugs getestet ist.

balizas web o web bugs).
Clear GIFs bezeichnet, Web Beacons oder WebBugs).

Y, por supuesto, también ha habido un gran numero de arreglos de bugs y mejoras de la estabilidad en esta actualización.
Und natürlich, natürlich haben wir in diesem Update auch eine Reihe von Bugs behoben sowie eine Verbesserung der Stabilität erzielt.

componentes de software diseñados para aprovecharse de los bugs y las deficiencias en la seguridad en los ordenadores.
um Sammlungen von Exploits, Softwareprogrammen, die Fehler und Sicherheitsmängel auf Computern ausnutzen.

la resolución de cuestiones, bugs, peticiones de servicio, y realces.
Auflösung von Problemen, Programmfehlern, Serviceanforderungen, und Erhöhungen.

Antes de que lo saques a la venta, tienes que probarlo para evitar bugs(errores).
Bevor Du es zum Verkauf freigibst, musst Du es auf Bugs(Fehler) prüfen.

validada solo para bugs particulares.
das nur für bestimmte Bugs getestet ist.

se corrigieron varios errores y bugs, y se mejoró la inteligencia artificial.
wurden verschiedene Fehler und Bugs behoben, und die künstliche Intelligenz wurde verbessert.

validada únicamente para bugs específicos.
das nur für bestimmte Bugs getestet ist.

examinando sus bugs, encontrando lo que estaba mal y me pareció que
habe deren Bugs analysiert, gesucht was falsche gelaufen war,