CANTA - übersetzung ins Deutsch

• singt
• chantet
• Canta
• Gesang
• sing
• singen
• singe

Beispiele für die verwendung von Canta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Canta En algún lugar sobre el arco iris.
SINGT Somewhere over the rainbow.

Canta Se están mezclando.
SINGT Sie vereinen sich.

Actúa y canta.
SPIELT UND SINGT.

En sueños él canta para mí. En sueños él viene.
Er sang, sobald ich schlief, und kam mir nach.

Canta Bienvenido, bienvenido, bienvenido, bienvenido.
SINGEN Willkommen, willkommen Willkommen, willkommen.

Ella canta muy bien.
Sie sang Beautiful.

También canta música clásica en hebreo y recita poemas de Shalom Shabazi.
As-Sahir sang im Gegenzug auch einige Gedichte Qabbanis.

Canta al Señor, tierra entera;
Singet dem Herrn, ganze Erde;

¡Canta ese coro conmigo!
Singet den Refrain mit mir!

Se canta espontáneamente tres veces la invocación procedente de las letanías de la Virgen.
Sie sang spontan dreimal die Anrufung der Gottesmutter aus der Lauretanischen Litanei.

Y entonces, canta su nueva canción,
Und plötzlich sang er den neuen Song,

Tu canta, Yo tocaré,¿Está bien?
Du singst, ich spiele. Okay?

¿Usted canta?
Du singst?

Tú canta.
Und du singst.

Como dicen la ópera no termina hasta que canta la señora gorda.
Wie das Sprichwort sagt:"Die Oper ist erst vorbei, wenn die dicke Frau sang.

AMBOS canta.
BEIDE SINGEN.

¿Cuatro letras, banda que canta"Roseana"?
Vier Buchstaben. Band, die den Song Rosanna sang.

Pues toca la guitarra y canta.
Ja.- Dann spielst du Gitarre und singst.

La canción se titula"Crazy Arms" y la canta Jerry Lewis.
Der Song heißt"Crazy Arms", gesungen von Jerry Lewis.

Daltrey la canta.
Daltrey sang ihn.