COGED - übersetzung ins Deutsch

• nehmt
• holt
• schnappt euch
• packt
• nimm
• hol

Beispiele für die verwendung von Coged auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Coged este pequeño cristal.
Nehmt diesen winzigen Kristall.

Coged las llaves.
Hol die Schlüssel.

Coged las mantas y envolved con ellas las patas de los caballos.
Nimm die Decken und lass die Beine der Pferde verbinden.

Coged vuestras cosas.
Holt eure Sachen.

¡Coged todo lo de valor y evacuad el campamento!
Packt alles, was wertvoll ist, und evakuiert das Lager!

Coged la bandera!
Schnappt euch die Flagge!

Vosotros coged un taxi.
Nehmt ihr euch ein Taxi.

¡Coged a la niña!
Hol das Mädchen!

Coged vuestras cosas.
Nimm deine Sachen.

Vamos, coged vuestras armas.
Los, holt eure Waffen.

Coged vuestras cosas y preparaos para marcharos en media hora.
Packt euer Zeug und seid in'ner halben Stunde bereit zur Abreise.

Coged a la prisionera.
Schnappt euch die Gefangene.

Si tenéis que elegir entre espada y escudo, coged el escudo!
Müsst ihr euch zwischen Schwert und Schild entscheiden, nehmt den Schild!

Coged las cosas.
Hol das Zeug.

Coged un vaso ahí.
Nimm einen Becher.

Coged agua.
Holt das Wasser.

Coged vuestra ropa y marchaos.
Packt eure Sachen und geht.

Vale, gente, coged un linterna y moveos.
Okay, Leute, schnappt euch eine Laterne und los.

¡Dejad de quejaros y coged a ese cabrón!
Hört auf, euch zu zanken und nehmt ihn hoch!

Coged al chico.
Hol den Jungen ab.