Beispiele für die verwendung von Composites auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En colaboración con nuestro socio 3A Composites, un fabricante líder a nivel mundial de materiales de la placa para la comunicación visual en la industria publicitaria,
In Kooperation mit unserem Partner 3A Composites, einem der weltweit führenden Hersteller von Plattenmaterialien für die visuelle Kommunikation in der Werbeindustrie, zeigt eurolaser Ihnen,En CATIA Engineering y Design R2015x, la función Composites Braiding Designer permite diseñar piezas de materiales compuestos que se fabrican aplicando el proceso de trenzado, durante el cual una máquina de hilado deposita y entrelaza fibras compuestas alrededor de un mandril.
In CATIA Design/Engineering R2015x ermöglicht die Composites Braiding Designer-Rolle Para aquellos productos alimenticios que deban conservarse húmedos, se han obtenido películas comestibles con menor poder de absorción del agua ya sea en forma de composites o de capas superpuestas utilizando combinaciones de pectina
Für Nahrungsmittel, die feucht konserviert werden müssen, wurden eßbare Folien mit einer geringeren Was seraufnahmefähigkeit in Form von Verbundstoffen oder übereinanderliegenden Schichten durch die Verwendung von Verbindungen aus PektinRiva Bond LC no causa estrés en los márgenes ADEMÁS compensa el desajuste que provoca la contracción de polimerización de los composites.
Adhäsiven verursacht Riva Bond LC keinen Stress und Spannungen am Restaurationsrand UND es absorbiert mecanizado de aluminio y otros materiales de alta tecnología como los composites".
den ständig neuen Herausforderungen bei der Bearbeitung von Aluminium und High-Tech-Materialien wie Composite-Werkstoffen.".
aún Virtual Shipbuilding Composites & foro"la Virtual Product Development
Virtual Shipbuilding Composites& Forum"der Virtual Product DevelopmentCombinando la fibra HiPer-tex™ de 3B con la larga experiencia de Von Roll Composites en tecnologías de impregnación y laminación se alcanza ese objetivo.
Faser von 3B und dem langjährigen Know-how im Bereich Imprägnierungs- und Beschichtungstechnik von Von Roll Composites sichergestellt wird.el Procesamiento de Plastics y Composites, donde se presentan los numerosos empleos de máquinas para la transformación de madera,
zum Beispiel der Verarbeitung von Kunststoffen und Verbundwerkstoffen, die die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Holzbearbeitungsmaschinen präsentiert, LIGNA Ausbildung für SchreinerUn adhesivo no polimerizado permite una mejor humectabilidad del composite.
Ein nicht-polymerisierter Verbund ermöglicht eine bessere Benetzbarkeit des Komposits.Cuerpo composite, deflector composite. .
Verbundmaterial Körper und Abenkplatte.Brazalete: Composite negro(montada de origen).
Armband: Kompositmaterial, schwarz(Originalausstattung).Composite naranja(pulsera adicional).
Kompositmaterial, orange(zusätzliches Armband).Si se eligen las fundas de composite también es importante una planificación precisa.
Auch für die Veneers aus Komposit ist eine präzise Planung wichtig.
Remoción del composite antiguo y grabado de los dientes.
Altes Komposit entfernt und Zähne geätzt.El composite siempre se aplica en el lado donde se fija la carilla COMPONEER.
Das Komposit wird stets auf COMPONEER es un composite original polimerizado fabricado por Coltène/Whaledent AG.
COMPONEER ist polymerisiertes, originales Komposit, hergestellt von der Firma Coltène/Whaledent.El composite también permite la impresión de piezas de alta temperatura con sobremoldeado.
Der Verbundstoff ermöglicht zudem MultiQ® Impact, un composite termoplástico reforzado con fibra de vidrio… Abrir.
Glasfaserverstärkte thermoplastische Kunststoff-Verbundplatte MultiQ® Impact… Öffnen.cera y composite.
Unión adhesiva de restauraciones de cerámica y composite al esmalte y la dentina.
Adhäsive Befestigung von Keramik- und Kompositrestaurationen auf Schmelz und Dentin.
