COMUNA - übersetzung ins Deutsch

Kommune
comuna
municipio
comunidad
Gemeinde
comunidad
municipio
congregación
iglesia
parroquia
ayuntamiento
comuna
municipalidad
ciudad
pueblo
Commune
comuna
Comuna
eine Einwohnergemeinde
una comuna
Gemeinden
comunidad
municipio
congregación
iglesia
parroquia
ayuntamiento
comuna
municipalidad
ciudad
pueblo

Beispiele für die verwendung von Comuna auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Para Delly, una comuna sería ella con algún tipo encima.
Für Delly ist'ne Kommune sie und ein Kerl auf ihr.
Esto solía ser una comuna en el Valle del Río.
Früher war hier eine Kommune. Am River Valley.
La Comuna ha sido rodeada y aislada.
Die Commune ist umzingelt, abgeschnitten.
Solía ser una comuna.
Es war mal eine Kommune.
¿Hace cuánto estás en la comuna?
Seit wann sind Sie in der Comuna?
Es ella. Mamá se divorció tres veces y vive en una comuna.
Mom ist zum dritten Mal geschieden und lebt in einer Kommune.
Todo el mundo en la comuna lo tiene.
Jeder in der Comuna hat eins.
Hammer, tenemos llamadas originadas en la comuna tres.
Hammer, wir haben Anrufe, die aus der Comuna 3 kommen.
En la zona centro este, lindante con la comuna Popular.
Im zentral-östlichen Gebiet, angrenzend an die Comuna Popular.
Esto en sí no es una práctica habitual para una comuna de la República Federal de Alemania.
Dies ist für eine Gemeinde in der Bundesrepublik an sich nicht üblich.
estuvieran casados, como una comuna.
ihr ein Ehepaar seid. Wie eine Lebensgemeinschaft.
El Índice de Desarrollo Humano correspondiente a la comuna es de 0.618.
Der Human Development Index(HDI) in der Stadt beträgt den mittleren Wert 0,656.
Paralelamente entre 1964 a 1967 fue alcalde de la comuna.
Von 1964 bis 1967 war er Bürgermeister der Stadt.
Ercilla es una comuna de Chile.
Recoleta ist eine Gemeinde in Chile.
Se caracteriza por ser el barrio industrial de la comuna.
Die Kammer ist Interessenvertretung der gewerblichen Wirtschaft im Kammerbezirk.
Albert Maignan,(1845-1908), artista pintor residió y falleció en esta comuna.
Karl Dillinger(1882-1941), Maler und Kunstlehrer, starb in Dirmstein.
Si eso hubiera ocurrido, probablemente la Comuna hubiera durado un poco más.
Hätte die Commune etwas länger bestanden, wäre das wahrscheinlich geschehen.
Sí.¿Como... una comuna?
Ja. Wie eine Kommune?
¡Así lo ha decidido la Comuna!
So entschied die Commune!
¡Viva la Comuna!
Es lebe die Commune!
Ergebnisse: 472, Zeit: 0.1689

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch